Traduction de «vandaag het concept » (Néerlandais → Français) :

Een betere promotie van de ziekenfondsen in Europa (in zes Europese landen kent men vandaag het concept van 'ziekenfonds' niet).
une meilleure promotion des mutualités en Europe (dans 6 pays européens, le concept de mutualité est encore inconnu de nos jours) ;

Vandaag ondervinden deze ondernemingen nog te veel praktische moeilijkheden met het concept van risicoanalyse.
Actuellement, ces entreprises éprouvent encore de grandes difficultés pratiques face au concept de l’analyse des risques.

Vandaag wordt in het domein van werkstress het concept " burn out" meer en meer beschouwd als een afzonderlijke klinische entiteit. 20
Aujourd'hui, dans ce domaine du stress au travail, le concept de " Burn-out" est considéré de plus en plus comme une entité clinique à part entière.