Vertaling van "vanaf 1 februari 2012 gelijk " (Nederlands → Frans) :

a) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari 2007 tot en met 31 december 2008 Het maximumloon is vanaf 1 februari 2012 gelijk aan: 96,3306 EUR x 1,2936 = 124,6133 EUR
a) Début d’incapacité du 1 er janvier 2007 au 31 décembre 2008 À partir du 1 er février 2012, le salaire maximum est de : 96,3306 EUR x 1,2936 = 124,6133 EUR

c) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari 2011 Het maximumloon is vanaf 1 februari 2012 gelijk aan: 97,7809 EUR x 1,2936 = 126,4894 EUR
c) Début d’incapacité à partir du 1 er janvier 2011 À partir du 1 er février 2012, le salaire maximum est de : 97,7809 EUR x 1,2936 = 126,4894 EUR

b) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari tot en met 31 december 2010 Het maximumloon is vanaf 1 februari 2012 gelijk aan: 97,1012 EUR x 1,2936 = 125,6101 EUR
b) Début d’incapacité du 1 er janvier 2009 au 31 décembre 2010 À partir du 1 er février 2012, le salaire maximum est de : 97,1012 EUR x 1,2936 = 125,6101 EUR

De bedragen van deze premies zijn op 1 februari 2012 gelijk aan:
Les montants de ces primes s’élèvent au 1 er février 2012 à :

De dienst voor uitkeringen is vanaf februari 2012 begonnen om de beschikbare gegevens – voor de jaren 2009 en 2010 – te analyseren.
Dès le mois de février 2012, le Service des indemnités a entamé l’analyse des données disponibles – pour les années 2009 et 2010.

Vanaf februari 2012 is gestart met het afwerken van de ontwikkelingen gekoppeld aan de outputdocumenten en afwerken van het instrument voor de import van de IBBV-gegevens (oude toepassing) en vervolgens fase 3 van de test.
En février 2012, on a entamé la finalisation des développements liés aux documents d’output et la finalisation de l’outil d’import des données IBBV (ancienne application). Il faudra ensuite démarrer la phase 3 du test.

Vanaf 1 februari 2012 is het gewaarborgd minimum inkomen gelijk aan:
À partir du 1 er février 2012, ce salaire s’élève à :