Vertaling van "maximumloon is vanaf 1 februari 2012 gelijk " (Nederlands → Frans) :

a) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari 2007 tot en met 31 december 2008 Het maximumloon is vanaf 1 februari 2012 gelijk aan: 96,3306 EUR x 1,2936 = 124,6133 EUR
a) Début d’incapacité du 1 er janvier 2007 au 31 décembre 2008 À partir du 1 er février 2012, le salaire maximum est de : 96,3306 EUR x 1,2936 = 124,6133 EUR

c) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari 2011 Het maximumloon is vanaf 1 februari 2012 gelijk aan: 97,7809 EUR x 1,2936 = 126,4894 EUR
c) Début d’incapacité à partir du 1 er janvier 2011 À partir du 1 er février 2012, le salaire maximum est de : 97,7809 EUR x 1,2936 = 126,4894 EUR

b) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari tot en met 31 december 2010 Het maximumloon is vanaf 1 februari 2012 gelijk aan: 97,1012 EUR x 1,2936 = 125,6101 EUR
b) Début d’incapacité du 1 er janvier 2009 au 31 décembre 2010 À partir du 1 er février 2012, le salaire maximum est de : 97,1012 EUR x 1,2936 = 125,6101 EUR

b) Arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari 2005 Het maximumloon is vanaf 1 oktober 2006 gelijk aan: 95,3768 EUR x 1,1487 = 109,5593 EUR.
b) Incapacité à partir du 1 er janvier 2005 A partir du 1 er octobre 2006, le salaire maximum est de : 95,3768 EUR x 1,1487 = 109,5593 EUR.

a) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari 2007 tot en met 31 december 2008 Het maximumloon is vanaf 1 september 2010 gelijk aan: 96,3306 EUR x 1,2434 = 119,7775 EUR
a) Début d’incapacité du 1 er janvier 2007 au 31 décembre 2008 À partir du 1 er septembre 2010, le salaire maximum est de : 96,3306 EUR x 1,2434 = 119,7775 EUR

a) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari 2007 tot en met 31 december 2008 Het maximumloon is vanaf 1 mei 2011 gelijk aan: 96,3306 EUR x 1,2682 = 122,1665 EUR
a) Début d'incapacité du 1 er janvier 2007 au 31 décembre 2008 À partir du 1 er mai 2011, le salaire maximum est de : 96,3306 EUR x 1,2682 = 122,1665 EUR

b) Begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1 januari 2009 Het maximumloon is vanaf 1 september 2010 gelijk aan: 97,1012 EUR x 1,2434 = 120,7356 EUR
b) Début d’incapacité à partir du 1 er janvier 2009 À partir du 1 er septembre 2010, le salaire maximum est de : 97,1012 EUR x 1,2434 = 120,7356 EUR