Vertaling van "vaginale klachten zoals veranderd witverlies " (Nederlands → Frans) :

De huisarts vraagt bij urinaire klachten steeds naar vaginale klachten zoals veranderd witverlies, irritatie en jeuk.
En cas de symptômes urinaires, le généraliste s'interrogera toujours sur des symptômes vaginaux, telles que la modification des pertes blanches, des irritations et du prurit.

Vaginale klachten, zoals afscheiding, jeuk, en irritatie
Plaintes vaginales telles que des sécrétions, des démangeaisons et une

Livial heeft gunstige effecten op klachten die verband houden met vaginale atrofie, zoals vaginale droogheid en dyspareunie.
Livial a des effets bénéfiques sur les plaintes liées à l'atrophie vaginale telles que: sécheresse vaginale et dyspareunie.

Soms kunnen de plaatselijke klachten van vaginale infecties (zoals jeuk, een brandend gevoel en afscheiding) bij het begin van de behandeling toenemen.
Les symptômes des infections vaginales (démangeaisons, sensations de brûlures et écoulement) peuvent s’amplifier au début du traitement, avant de s’atténuer.

vaginale bloedingen, pruritus vulvae en vaginale afscheiding, tumour flare. b) bijwerkingen van meer algemene aard, zoals gastro-intestinale klachten, een ijl gevoel in het hoofd,
chaleur, des saignements au niveau du vagin, du prurit vulvaire et de la sécrétion vaginale, tumour flare. b) les effets indésirables de nature plus générale, comme des plaintes gastro-intestinales, une sensation

a) bijwerkingen als gevolg van de anti-oestrogene werking van het geneesmiddel, zoals warmteopwellingen, vaginale afscheiding, bloedverlies ter hoogte van de vagina en jeuk ter hoogte van de schaamstreek; b) bijwerkingen van meer algemene aard, zoals klachten ter hoogte van het maag-darmkanaal o.a. een ijl
a) les effets indésirables découlant de l'action anti-œstrogène du médicament, comme les bouffées de chaleur, les sécrétions vaginales, les pertes de sang au niveau du vagin et les démangeaisons à hauteur du pubis; b) les effets indésirables de nature plus générale, comme les troubles au niveau du canal