Vertaling van "uw dokter heeft voorgeschreven " (Nederlands → Frans) :

Zet uw behandeling verder met de dosis die uw dokter heeft voorgeschreven.
Contentez-vous de poursuivre votre traitement à la dose que votre médecin vous a prescrite.

Verzeker u ervan dat u de Humalog Pen ontvangt die uw dokter heeft voorgeschreven.
Assurez-vous que vous avez la forme d'Humalog Pen prescrite par votre médecin.

Verzeker u ervan dat u de Humalog BASAL ontvangt die uw dokter heeft voorgeschreven.
Assurez-vous que vous avez la forme d'Humalog BASAL prescrite par votre médecin.

Verzeker u ervan dat u de Humalog Mix25 ontvangt die uw dokter heeft voorgeschreven.
Assurez-vous que vous avez la forme d'Humalog Mix25 prescrite par votre médecin.

Verzeker u ervan dat u de Humalog Mix25 Pen ontvangt die uw dokter heeft voorgeschreven.
Assurez-vous que vous avez la forme d'Humalog Mix25 Pen prescrite par votre médecin.

Verzeker u ervan dat u de Humalog Mix50 Pen ontvangt die uw dokter heeft voorgeschreven.
Assurez-vous que vous avez la forme d'Humalog Mix50 Pen prescrite par votre médecin.

Verzeker u ervan dat u de Humalog BASAL Pen ontvangt die uw dokter heeft voorgeschreven.
Assurez-vous que vous avez la forme d'Humalog BASAL Pen prescrite par votre médecin.

Die indicator toont het gemiddelde aantal verschillende geneesmiddelen (actief bestanddeel) die zijn voorgeschreven aan patiënten waaraan u minstens één geneesmiddel heeft voorgeschreven in 2008.
Cet indicateur donne le nombre moyen de médicaments (principe actif) différents prescrits aux patients à qui vous avez prescrit au moins un médicament en 2008.

Als hij echter aan 180 patiënten antibiotica heeft voorgeschreven (dat is aan 45% van zijn patiëntenbestand), dan scoort hij 1,29 keer hoger dan 'verwacht' op basis van de structuur van zijn patiëntenbestand.
Si, par contre, au bout de l'année il a prescrit des antibiotiques à 180 patients (soit à 45% de sa patientèle), sa prescription réelle sera donc 1,29 fois le pourcentage 'attendu', eu égard à la structure de sa patientèle.

concrete data antibiotica heeft voorgeschreven gekregen (gefactureerd), waarvan slechts 1 maal in het hospitaal (HOSP).
Limites des données d’utilisation des antibiotiques On trouvera ci-dessous un exemple des données relatives à l’usage d’antibiotiques chez un patient (Tableau 11). Il est intéressant de constater que des antibiotiques n’ont été prescrits (facturés) à ce patient qu’à 3 dates, dont une seule fois en milieu hospitalier (HOSP).