Vertaling van "uur t1 2β bedraagt ongeveer " (Nederlands → Frans) :

Eliminatie Na toediening van gemerkt proglumetacine nemen de plasmaconcentraties bi-exponentieel af (t1/2α bedraagt 0,6 uur; t1/2β bedraagt ongeveer 11 uur).
Elimination Après administration de proglumétacine marquée, la concentration plasmatique diminue de façon biexponentielle avec un t½α de 0,6 heures et un t½β d'environ 11 heures.

De eliminatiehalveringstijd t 1/2β bedraagt ongeveer 6 uur, voor eender welke toedieningswijze.
La demi-vie d'élimination t 1/2β est approximativement de 6 heures, quel que soit le mode d'administration.

1 min. en 18 min. en een terminale eliminatiehalfwaardetijd (t1/2β) van ongeveer 475 min.
d’élimination terminale (t1/2β) d’environ 475 min. En raison notamment de son caractère

Eliminatie: de eliminatiehalfwaardetijd (T 1-2β ) bedraagt ongeveer 1,5 dagen.
Élimination : la demi-vie d'élimination (T 1-2β ) est d’environ 1,5 jour.

Na eenmalige orale inname van 5 mg oxybutynine, wordt de maximale plasmaspiegel bereikt na 0,8 uur; het eliminatiehalfleven bedraagt ongeveer 2 uur.
Après prise orale unique de 5 mg d’oxybutynine, la concentration plasmatique maximale est atteinte après 0,8 heures, la demi-vie d’élimination est de 2 heures environ.

Metabolisme en excretie De terminale halfwaardetijd ( t1/2 ) is ongeveer 1 uur en de klaring bedraagt ongeveer 0,1 l/u/kg.
Métabolisme et excrétion La demi-vie terminale (t1/2) est d’environ 1 h et la clairance, d’environ 0,1 l/h/kg.

Eliminatie De eliminatie-halfwaardetijd (t1/2 β) na meervoudige doses bedraagt ongeveer 30 uur en de orale plasmaklaring (Cloraal) ongeveer 0,6 l/min.
Elimination La demi-vie d'élimination (t½β) après doses répétées est d'environ 30 heures et la clairance plasmatique orale (Cl oral) est d’environ 0,6 l/min.

Het introduceren van orale morfinepreparaten (de halfwaardetijd van morfine bedraagt ongeveer 2,2 uur) met vertraagde afgifte heeft de toepassing van morfine aanzienlijk vergemakkelijkt.
L’introduction de formes retard de morphine (la durée de demi-vie est d’environ 2,2 heures) a considérablement facilité l’administration de ce médicament.

Het maximaal energieverbruik dat over een periode van 8 uur (ADL- en beroepswerkzaamheden) kan worden volgehouden, bedraagt ongeveer 1/3 van de piekVO2, dit is … METs.
La consommation d’énergie maximale qui peut être maintenue pendant une période de 8 heures (AVJ et activités professionnelles) est d’environ 1/3 du pic de VO2, c’est-à-dire … MET.

Hun halfwaardetijd beperkt zich tot ongeveer 4 uur, terwijl ze voor alpha-tocoferol 80 uur bedraagt (EFSA, 2008).
Leur demi-vie dans l’organisme est limitée à environ 4 heures contre 80 heures pour l’α-tocophérol (EFSA, 2008).