Traduction de «urine onder actieve » (Néerlandais → Français) :

Eliminatie: 60 à 70% van het parenteraal toegediende bleomycine wordt in de urine onder actieve vorm uitgescheiden.
Elimination: 60 à 70% de la bléomycine administrée par voie parentérale sont éliminés dans l'urine sous forme active.

Gemiddeld wordt slechts 3 % van de toegediende dosis teruggevonden in de urine onder de vorm van onveranderd diltiazem en 5% wordt teruggevonden onder de vorm van de actieve metaboliet.
On ne retrouve dans les urines que 3 % en moyenne de la dose administrée, sous forme de diltiazem inchangé et 5 %

Cefazoline Mylan wordt geëlimineerd in de urine onder biologisch actieve vorm, vooral door glomerulaire filtratie en in mindere mate door tubulaire secretie.
Cefazoline Mylan est éliminé dans l'urine sous forme biologiquement active, essentiellement par filtration glomérulaire et à un degré moindre par sécrétion tubulaire.

Thiamfenicol wordt onveranderd onder actieve vorm met de urine, de gal en de stoelgang uitgescheiden.
Le thiamphénicol est éliminé sous forme active inchangée dans les urines, la bile et les selles.

Isosorbidedinitraat en zijn metabolieten worden onder de vorm van niet-actieve derivaten via de urine uitgescheiden.
L'élimination du dinitrate d'isosorbide et de ses métabolites se fait par les urines sous forme de dérivés inactifs.