Vertaling van "uitvoerige informatie over " (Nederlands → Frans) :

Uitvoerige informatie over dit geneesmiddel is beschikbaar op de website van het Europese Geneesmiddelen Bureau: [http ...]
Des informations détaillées concernant ce produit sont disponibles sur le site de l’Agence européenne des médicaments (EMEA) : [http ...]

Het directoraat-generaal verspreidt nauwkeurige en uitvoerige informatie over het gevaar dat van deze soorten uitgaat voor de biodiversiteit.
La Direction générale diffuse des informations précises et circonstanciées sur les risques que représentent ces espèces pour la biodiversité.

In dit deel vindt u uitvoerige informatie over de verschillende mogelijke oorzaken van mannelijke onvruchtbaarheid, waaronder de symptomen, de oorzaken en de gebruikelijke behandeling ervan.
Vous trouverez dans cette section des informations détaillées sur les différentes causes possibles de stérilité masculine, y compris leurs symptômes, leurs causes et leur traitement habituel.

Op basis van de verkregen informatie, kennis en deskundigheid over orgaandonatie en -transplantatie heeft de Commissie een uitvoerige lijst van prioritaire acties opgesteld.
Après avoir regroupé les informations, les connaissances et les compétences acquises dans le domaine du don et de la transplantation d'organes, la Commission a établi une liste détaillée d'actions prioritaires.