Vertaling van "uitbreiding strookt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

myocardinfarct | re-infarct | myocardinfarct | recidiverend | myocardinfarct | uitbreiding
infarctus du myocarde récidivant

subependymale bloeding (zonder intraventriculaire uitbreiding)
Hémorragie sous-épendymaire (sans envahissement intraventriculaire)

subependymale bloeding met intraventriculaire uitbreiding
Hémorragie sous-épendymaire avec envahissement intraventriculaire

subependymale bloeding met intraventriculaire en intracerebrale uitbreiding
Hémorragie sous-épendymaire avec extension intracérébrale et extension intraventriculaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze uitbreiding strookt niet met de principiële benadering die het FAVV vooropstelde. Een dierenartsenvereniging hoort niet thuis bij één van de drie types van stakeholders, het is geen overheid, geen consumentenvereniging, geen sector.
Une organisation professionnelle de médecins vétérinaires n’est pas à sa place dans un des trois types de stakeholders, elle n’est pas une autorité, ni d’organisation des consommateurs, ni de secteur.