Vertaling van "uitbreiding het gamma " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

myocardinfarct | re-infarct | myocardinfarct | recidiverend | myocardinfarct | uitbreiding
infarctus du myocarde récidivant

subependymale bloeding met intraventriculaire en intracerebrale uitbreiding
Hémorragie sous-épendymaire avec extension intracérébrale et extension intraventriculaire

subependymale bloeding met intraventriculaire uitbreiding
Hémorragie sous-épendymaire avec envahissement intraventriculaire

subependymale bloeding (zonder intraventriculaire uitbreiding)
Hémorragie sous-épendymaire (sans envahissement intraventriculaire)

gamma-zwareketenziekte
maladie des chaînes lourdes gamma

product dat interferon gamma bevat
produit contenant de l'interféron gamma

interferon gamma
interféron gamma

primair cutaan gamma/delta-positief T-cellymfoom
lymphome T cutané primitif de phénotype TCRgamma/delta

Gamma-hemolytische streptococcus
streptocoque gamma-hémolytique

stoornis van gamma-glutamylcyclus
trouble du cycle du gamma-glutamyl

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wegens een uitbreiding het gamma, worden de referenties van de onderstaande producten van de firma Synthes als volgt gewijzigd:
Suite à une extension de gamme, les références des produits ci-dessous de la firme Synthes sont modifiées:

Wegens een uitbreiding van het gamma Vanguard Patellofemoral Remplacement sy stem wordt de referentie “11-1509xxTNBN” toegevoegd aan de “Vanguard PFR Femoral” ( 11-1509xx) (149046000031). Wegens een uitbreiding van het gamma van het OSS Knee System worden de volgende wijzigingen aangebracht:
Suite à une extension de la gamme Vanguard Patellofemoral Remplacement system, la référence “11-1509xxTNBN” est ajoutée au “Vanguard PFR Femoral” (11-1509xx) (149046000031).

Wegens een uitbreiding van het gamma Quadra wordt de referentie “01.12.20SN tot 01.12.33SN” toegevoegd aan de “Quadra” (01.10.0xx / 01.12.0xx) (115003000786).
Suite à l’extension de la gamme Quadra, la référence “01.12.20SN à 01.12.33SN” est ajoutée au “Quadra” (01.10.0xx / 01.12.0xx) (115003000786).

Wegens een uitbreiding van dit gamma wordt de referentie “THL 1609.28Xxx” toegevoegd.
Suite à une extension de gamme, la référence “THL 1609.28Xxx” est ajoutée.

In voorkomend geval, voor een uitbreiding van een gamma, een kopie van de prijsnotificatie aan de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie toevoegen.
Le cas échéant, pour une extension de gamme, vous devez ajouter une copie de la notification de prix au Service public fédéral Economie, PME, Classes moyennes et Energie.

Wegens een uitbreiding van het gamma van de Vanguard Cemented Tibia Trays worden de volgende referenties toegevoegd aan de onderstaande producten:
Suite à une extension de gamme du Vanguard Cemented Tibia Trays, les références suivantes sont ajoutées aux produits ci-dessous :

Wegens een uitbreiding van het gamma wordt de referentie " 01.12.9xSN" toegevoegd aan de “Quadra” (01.10.0xx / 01.12.0xx / 01.12.20SN -> 01.12.33SN) (115003000786).
56.20.3xxx, 56.20.4xxx (size 13 -> 23) 56.20.3xxx, 56.20.4xxx (size 24,5 -> 29)