Traduction de «uit dierproeven werden geen sensitiserende eigenschappen waargenomen » (Néerlandais → Français) :

Uit dierproeven werden geen sensitiserende eigenschappen waargenomen met latanoprost.
Les études animales n'ont pas révélé d'action sensibilisante du latanoprost.

Bij dierproeven werden geen sensitiserende eigenschappen waargenomen met latanoprost.
Dans les études animales, on n’a pas observé de propriétés sensibilisantes du latanoprost.

In dierproeven, werden geen sensitiserende eigenschappen waargenomen met latanoprost.
Dans les études animales, on n’a pas observé de propriétés sensibilisantes du latanoprost.

In dierproeven werden geen sensitiserende eigenschappen waargenomen met latanoprost.
Dans les études animales, on n’a pas observé de propriétés sensibilisantes du latanoprost.

Gegevens uit dierproeven met lidocaïne tonen enige neurologische gedragsveranderingen aan maar er werden geen embryotoxische of teratogene effecten waargenomen.
Dans les études menées chez des animaux traités par la lidocaïne, des signes de modifications neurocomportementales ont été observés, mais aucun effet embryotoxique ou tératogène n’a été relevé.