Traduction de «uit de bouwsector risicoanalyses » (Néerlandais → Français) :

Safe4Work project (lopend project): Febelsafe voert samen met bedrijven uit de bouwsector risicoanalyses uit bij de diverse werkposten.
Projet « Safe4Work »: Febelsafe effectue des analyses de risques sur divers postes de travail, avec des entreprises du secteur de la construction.

Het multifunctionele karakter van de SIS-kaart is reeds gewaarborgd doordat ze tegelijkertijd de magnetische kaart van het ziekenfonds, de sociale zekerheidskaart uit de bouwsector en de kaart uit de sector van het openbaar vervoer, autobussen en autocars vervangt.
Le caractère multifonctionnel de la carte SIS est déjà bien assuré puisqu’elle remplace à la fois la carte magnétique de mutualité, la carte de sécurité sociale dans le secteur de la construction ainsi que la carte dans le secteur des transports en commun, autobus et autocars.

Uit de opgestelde risicoanalyses werd een prioriteitenlijst met maatregelen opgesteld.
Les analyses des risques réalisées ont permis d’établir une liste des priorités et des mesures adaptées.

De ingevulde werkpostfiches van beide instanties worden aanvaard als schriftelijk bewijs van de verplicht uit te voeren risicoanalyse.
Les fiches de poste de travail complétées des deux instances sont acceptées comme preuve écrite de l’analyse des risques dont la réalisation est obligatoire.

Enquêtes bij werkgevers en werknemers uit de bouwsector
Enquêtes auprès des employeurs et travailleurs du secteur de la construction

Meer info hierover op de website van het NAVB: Enquêtes bij werkgevers en werknemers uit de bouwsector
Plus d’informations à ce sujet sur le site Internet du CNAC: Enquêtes auprès des employeurs et travailleurs du secteur de la construction.

De partners van het project zoeken naar bedrijven uit de bouwsector die bereid zijn om in een verbetertraject mee te stappen.
Les partenaires du projet cherchent des entreprises du secteur de la construction qui souhaitent participer à la mise en place d'un parcours d'amélioration.

Het is zo dat wanneer een site GGO’s of afgeleiden daarvan verwerkt en niet voor die taak is toegerust, het noodzakelijk is om een risicoanalyse voor kruisbesmetting uit te voeren en procedures op te starten om die onder de drempel van 0,9% te houden.
En effet, si un site traite des OGM ou dérivés d’OGM et n’est pas dédié à cet usage, il est nécessaire de réaliser une analyse de risques de contamination croisée et de mettre en œuvre des procédures pour les contenir en deçà du seuil de 0,9 %.

Er is niet duidelijk aangegeven welk systeem wordt gebruikt om de risicoanalyse uit te voeren.
Il est supposé qu’il s’agit d’un système à 3 classes.

Het nieuwe programma industriële hygiëne bij Janssen Pharmaceutica te Beerse bestaat uit een proces voor het uitvoeren van kwalitatieve risicoanalyses en het meten van de blootstelling van de werknemers.
Le nouveau programme d’hygiène industrielle chez Janssen Pharmaceutica (Beerse) se compose d’un processus pour l’introduction d’analyses des risques qualitatives et le mesurage de l’exposition des travailleurs.