Traduction de «tweede wereldoorlog stijgt de vraag » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de Tweede Wereldoorlog stijgt de vraag naar penicilline.
La seconde guerre mondiale voit augmenter la demande de pénicilline.

Om het hoofd te kunnen bieden aan de groeiende vraag naar voedsel is de landbouwsector, sinds het einde van de tweede wereldoorlog, resoluut de weg ingeslagen van de mechanisatie en van het gebruik van meststoffen en pesticiden.
Depuis la fin de la deuxième guerre mondiale, pour répondre à la demande alimentaire croissante, l’agriculture s’est tournée vers la mécanisation et l’utilisation d’engrais et de pesticides.