Traduction de «twee semestriële rapporten » (Néerlandais → Français) :

In de loop van het eerste semester werd verder besloten om de twee semestriële rapporten die voorzien waren voor de gegevens tot en met 2009, te integreren.
Au cours du premier semestre, il a par ailleurs été décidé d’intégrer les deux rapports semestriels prévus pour les données jusques et y compris 2009.

In het kader van de voorliggende Wijzigingsclausule wordt de opmaak van de twee semestriële MORSE-rapporten voor 2009 als actie-verbintenissen opgenomen.
Dans le cadre du présent avenant, la rédaction des deux rapports MORSE semestriels est intégrée comme action-engagement pour 2009.