Vertaling van "ttp ksz zet alle data " (Nederlands → Frans) :

9. de TTP KSZ zet alle data op Cproject ter beschikking op de DWH 10. de small cell risk analyse (SCRA) wordt uitgevoerd, indien restricties worden opgelegd dan worden deze uitgevoerd 11. de gekoppelde en gecodeerde persoonsgegevens worden ter beschikking gesteld aan de onderzoekers
9. la TTP BCSS met toutes les données en Cproject à la dispositon dans le DWH 10. l'analyse en matière de risques small cell (SCRA) est réalisée, si des restrictions sont imposées, celles-ci sont exécutées 11. les données à caractère personnel codées et couplées sont mises à la disposition des chercheurs

Stap 5a: de TTP-KSZ zet de lijst C 1 om in de lijst C x en stuurt de lijst C x met de
Etape 5a: le TTP-BCSS transforme la liste C 1 en liste C x et envoie la liste C x contenant les

Stap 2: de TTP-KSZ zet de C 2 om in een lijst C 1 /C x (C x is een projectspecifieke codering) en
Phase 2 : le TTP-BCSS transforme la liste C 2 en liste C 1 /C x (C x étant un codage spécifique

Stap 6: De TTP-KSZ zet de RRN om in C.
Phase 6 : Le TTP-BCSS transforme le NRN en C.

6. de verzekeringsinstellingen leveren de data op C1 aan de TTP KSZ
6. les organismes assureurs fournissent les données en C1 à la TTP BCSS

8. het VVT zendt de geregistreerde data door naar de TTP KSZ
8. le VVT transmet les données enregistrées à la TTP BCSS

7. de TTP KSZ selecteert de gevraagde data populatie indicatoren en farmanet op het datawarehouse van IMA (DWH IMA)
7. la TTP BCSS sélectionne les données demandées (indicateurs de population et Pharmanet) dans le datawarehouse de l'AIM (DWH IMA)