Vertaling van "trombocytose en trombocytopenie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

neonatale trombocytopenie door | idiopathische trombocytopenie van moeder | neonatale trombocytopenie door | iso-immunisatie | neonatale trombocytopenie door | wisseltransfusie
Thrombopénie néonatale due à:exsanguino-transfusion | iso-immunisation | thrombocytopénie maternelle idiopathique

trombocytose | verhoogd aantal bloedplaatjes
thrombocytose | présence excessive de thrombocytes (dans le sang)

trombocytopenie | verlaagd aantal bloedplaatjes
thrombocytopénie | diminution du nombre de thrombocytes (dans le sang)

familiale trombocytose
thrombocytose familiale

erfelijke trombocytose met transversaal defect aan ledematen
thrombocytémie avec anomalies distales des membres

secundaire auto-immune trombocytopenie
thrombopénie auto-immune secondaire

auto-immune trombocytopenie
thrombopénie auto-immune

auto-immune neonatale trombocytopenie
thrombopénie néonatale auto-immune

trombocytopenie door COVID-19
thrombocytopénie due au SARS-CoV-2

verworven trombocytopenie
thrombopénie acquise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een overdosering kan gepaard gaan met de volgende afwijkingen van laboratoriumtests: stijging van creatinine, ureum, leverenzymen en bilirubine; positieve Coombs test; trombocytose en trombocytopenie, eosinofilie, leukopenie en verlengde protrombinetijd.
Un surdosage peut être associé aux anomalies suivantes au niveau des tests de laboratoire: augmentation de la créatinine, du BUN, des enzymes hépatiques et de la bilirubine; test de Coombs positif; thrombocytose et thrombocytopénie, éosinophilie, leucopénie, ainsi qu'allongement du temps de prothrombine.

- Zelden : trombocytopenie inclusief heparine-geïnduceerde trombocytopenie (zie rubriek 4.4), trombocytose.
- les plus fréquentes, de type I, sont habituellement modérées (> 100.000/mm 3 ),

-Zelden: trombocytopenie inclusief heparine-geïnduceerde trombocytopenie (zie rubriek 4.4), trombocytose.
- rarement, des thrombocytopénies immuno-allergiques graves de type II (TIH).

Braken, tijdelijk verhoogde transaminasewaarden, uitslag Trombocytopenie, trombocytose, verwardheid en desoriëntatie, hallucinaties, paresthesie en dysesthesie, epileptische aanvallen, vertigo, gezichtsstoornissen, gehoorverlies, tachycardie, vasodilatatie, hypotensie, tijdelijk gestoorde leverfunctie, cholestatische icterus, nierfalen, oedeem Pancytopenie, beenmergdepressie, anafylactische shock, psychische reacties, migraine, reukzenuwstoornissen, verminderd gehoor, vasculitis, pancreatitis, levernecrose, petechiën, peesruptuur
Vomissements, élévation transitoire des transaminases, éruption cutanée Thrombocytopénie, thrombocythémie, confusion et désorientation, hallucinations, paresthésie et dysesthésie, crises convulsives, vertige, troubles de la vision, surdité, tachycardie, vasodilatation, hypotension, insuffisance hépatique transitoire, ictère cholestatique, insuffisance rénale, œdèmes Pancytopénie, aplasie médullaire, choc anaphylactique, réactions psychotiques, migraine, troubles olfactifs, altération de l’audition, vascularite, pancréatite, nécrose hépatique, pétéchies, rupture des tendons

Bloed en- lymfestelselaandoeningen Zeer vaak: Anemie, verhoogde sedimentatie van de rode bloedcellen, trombocytopenie, trombocytose.
Affections hématologiques et du système lymphatique Très fréquent : anémie, augmentation de la vitesse de sédimentation, trombocytopénie, thrombocytose.

- Veranderingen van de bloedplaatjes in het bloed (trombocytopenie, trombocytose, verhoogde bezinkingssnelheid van rode bloedcellen)
- Modifications des plaquettes sanguines (thrombocytopénie, thrombocytose, augmentation de la vitesse de sédimentation des globules rouges).

De volgende afwijkingen kunnen waargenomen worden: verhoging van het creatinine, het ureum, de leverenzymen (transaminasen en alkalische fosfatasen) en van het bilirubine, een positieve Coombstest, trombocytose, trombocytopenie, eosinofilie, leukopenie en een verlenging van de protrombinetijd.
Les anomalies suivantes peuvent être rencontrées : élévation de la créatinine, de l’urée, des enzymes hépatiques (transaminases et phosphatases alcalines) et de la bilirubine. Un test de Coombs positif, de la thrombocytose, de la thrombocytopénie, de l’éosinophilie, de la leucopénie et de la prolongation du temps de prothrombine.