Vertaling van "triptoreline acetaat overeenkomend " (Nederlands → Frans) :

De werkzame stof in Decapeptyl SR is triptoreline 3,75 mg. Dit is aanwezig in de vorm van triptoreline acetaat, overeenkomend met 4,2 mg triptoreline (4,2 mg actief bestanddeel per injectieflacon maakt een toediening mogelijk van een effectieve dosis van 3,75 mg).
La substance active est la triptoréline 3,75 mg, présente sous forme de pamoate de triptoréline correspondant à 4,2 mg de triptoréline (4,2 mg de principe actif par flacon d’injection permettent d'administrer une dose effective de 3,75 mg).

Injectieflacon met poeder : triptoreline acetaat overeenkomend met triptoreline 4,2 mg (4,2 mg actief bestanddeel per injectieflacon maakt een toediening mogelijk van een effectieve dosis van 3,75 mg).
Flacon avec de la poudre : acétate de triptoréline correspondant à 4,2 mg de triptoréline (4,2 mg de principe actif par flacon d’injection permettent d'administrer une dose effective de 3,75 mg).

bevat 100 microgram triptoreline-acetaat overeenkomend met 95,6 microgram triptoreline.
microgrammes d'acétate de triptoréline équivalent à 95,6 microgrammes de triptoréline dans 1 ml de solution injectable.

Iedere voorgevulde spuit met 1 ml oplossing voor injectie bevat 100 microgram triptoreline-acetaat overeenkomend met 95,6 microgram triptoreline als vrije base.
Chaque seringue préremplie avec une solution injectable de 1 ml contient 100 microgrammes d'acétate de triptoréline, équivalent à 95,6 microgrammes de triptoréline sous forme de base.