Vertaling van "microgram triptoreline " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

microgram | miljoenste gram
microgramme | millième de milligramme

allergie voor triptoreline
allergie à la triptoréline

product dat triptoreline bevat
produit contenant de la triptoréline

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

bevat 100 microgram triptoreline-acetaat overeenkomend met 95,6 microgram triptoreline.
microgrammes d'acétate de triptoréline équivalent à 95,6 microgrammes de triptoréline dans 1 ml de solution injectable.

Iedere voorgevulde spuit met 1 ml oplossing voor injectie bevat 100 microgram triptoreline-acetaat overeenkomend met 95,6 microgram triptoreline als vrije base.
Chaque seringue préremplie avec une solution injectable de 1 ml contient 100 microgrammes d'acétate de triptoréline, équivalent à 95,6 microgrammes de triptoréline sous forme de base.

Bij muizen werd er geen carcinogeen effect aangetoond met triptoreline in dosissen tot 6000 microgram/kg na 18 maanden behandeling.
Aucun effet oncogénique n’a été observé chez la souris à des doses de triptoréline allant jusqu’à 6000 microgrammes/kg, après 18 mois de traitement.

De veranderingen verdwenen gedeeltelijk tijdens het herstel. Na subcutane toediening van 10 microgram/kg aan ratten op dagen 6 tot 15 van de dracht, gaf triptoreline geen aanleiding tot embryotoxiciteit, teratogeniciteit, of om het even welke effecten op de ontwikkeling van het nageslacht (F1 generatie) of hun reproductief vermogen.
Après administration chez le rat par voie sous-cutanée de 10 microgrammes/kg du jour 6 à 15 de la gestation, la triptoréline n’a pas démontré d’embryotoxicité, de tératogénicité, ou d’effet sur le développement de la progéniture (génération F1) ou sur leur performance reproductrice.