Vertaling van "trek de benodigde " (Nederlands → Frans) :

Trek de benodigde hoeveelheid temsirolimus-verdunningsmengsel (10 mg/ml) op en injecteer dat vervolgens snel in een 9 mg/ml (0,9%) natriumchlorideoplossing voor injectie.
Prélever la quantité nécessaire de mélange de temsirolimus-diluant (10 mg/ml) et l'injecter ensuite rapidement dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %).

3. Klaarmaken van de bolusinjectie: Trek de benodigde hoeveelheid ReoPro voor de bolusinjectie op in een spuit.
3. Préparation de l’injection en bolus : prélever la quantité de ReoPro nécessaire pour l’injection bolus avec une seringue.

4. Klaarmaken van de intraveneuze infusie: Trek de benodigde hoeveelheid ReoPro voor de continue infusie op in een spuit.
4. Préparation de la perfusion intraveineuse : prélever la quantité de ReoPro nécessaire pour la perfusion continue dans une seringue.