Vertaling van "intraveneuze infusie trek de benodigde " (Nederlands → Frans) :

4. Klaarmaken van de intraveneuze infusie: Trek de benodigde hoeveelheid ReoPro voor de continue infusie op in een spuit.
4. Préparation de la perfusion intraveineuse : prélever la quantité de ReoPro nécessaire pour la perfusion continue dans une seringue.

De oplossing voor intraveneuze infusie wordt bereid door aseptisch de benodigde hoeveelheid gereconstitueerd concentraat (zoals aangegeven in de onderstaande tabel) toe te voegen aan een infusiezak of -fles van 250 ml.
La solution pour perfusion est préparée en ajoutant de façon aseptique la quantité appropriée de solution reconstituée (comme indiqué dans le tableau cidessous) dans une poche ou un flacon de 250 ml pour perfusion.