Traduction de «travogen » (Néerlandais → Français) :

Hoe ziet Travogen eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Travogen is beschikbaar in tubes met 20 g, 30 g en 50 g crème.
Qu’est-ce que Travogen et contenu de l’emballage extérieur Travogen est disponible en tubes de 20 g, 30 g et 50 g de crème.

1 g Travogen 1% crème bevat 10 mg isoconazolnitraat in een gemakkelijk af te wassen olie-in-wateremulsie.
1 g de Travogen 1% crème contient 10 mg de nitrate d’isoconazole dans une émulsion «huile dans l’eau» facile à éliminer au lavage.

Travogen is bestemd voor de behandeling van oppervlakkige huidmycosen.
Travogen est destiné au traitement des mycoses cutanées superficielles.

Tenzij de arts anders voorschrijft, wordt Travogen eenmaal per dag op de aangedane huidgedeelten aangebracht.
Sauf indication contraire du médecin, Travogen est appliqué une fois par jour sur les zones cutanées atteintes.

Het verdient dikwijls aanbeveling een strookje gaas met Travogen crème tussen de tenen of de vingers te leggen.
Il est souvent recommandé d’appliquer une compresse de gaze recouverte de Travogen crème entre les orteils ou les doigts.

Bij infecties van de interdigitale ruimten is het aanbevolen om een strookje gaas ingesmeerd met Travogen tussen de tenen of de vingers te leggen.
Dans les infections des espaces interdigitaux, il est conseillé de placer une bande de gaze enduite de Travogen entre les orteils ou les doigts.

Regelmatige hygiënische maatregelen zijn noodzakelijk voor een succesvolle behandeling met Travogen.
Des mesures d'hygiène régulières sont essentielles pour assurer le succès d'un traitement par Travogen.