Traduction de «tramadol hydrochloride tweemaal daags » (Néerlandais → Français) :

Volwassenen en adolescenten ouder dan 12 jaar De gebruikelijke startdosis is 50-100 mg tramadol hydrochloride tweemaal daags, ’s morgens en ’s avonds.
Adultes et adolescents âgés de plus de 12 ans La dose initiale usuelle est de 50-100 mg de chlorhydrate de tramadol à prendre deux fois par jour, le matin et le soir.

Als de pijnverlichting onvoldoende is, mag de dosis verhoogd worden tot 150 mg of 200 mg tramadol hydrochloride tweemaal daags.
Si le soulagement de la douleur est insuffisant, la dose peut être augmentée jusqu’à 150 mg ou 200 mg de chlorhydrate de tramadol deux fois par jour.

Als de pijn onvoldoende verlicht wordt, kan uw arts de dosis verhogen tot 150 mg tweemaal daags of 200 mg tweemaal daags (overeenkomstig met 2 tabletten met verlengde afgifte van Tramadol Sandoz 100 mg tweemaal daags).
Si cela ne suffit pas à soulager la douleur, votre médecin pourra augmenter la posologie à 150 mg deux fois par jour ou 200 mg deux fois par jour (ce qui correspond à 2 comprimés à libération prolongée de Tramadol Sandoz 100 mg deux fois par jour).

Als de pijn onvoldoende verlicht wordt, kan uw arts de dosis verhogen tot 150 mg tramadolhydrochloride tweemaal daags (overeenkomstig met 1 tablet met verlengde afgifte van Tramadol Sandoz 150 mg tweemaal daags) of 200 mg tweemaal daags.
Si cela ne suffit pas à soulager la douleur, votre médecin pourra augmenter la posologie à 150 mg de chlorhydrate de tramadol deux fois par jour (ce qui correspond à 1 comprimé à libération prolongée de Tramadol Sandoz 150 mg deux fois par jour) ou 200 mg de chlorhydrate de tramadol deux fois par jour.

Als de pijn onvoldoende verlicht wordt, kan uw arts de dosis verhogen tot 150 mg tweemaal daags of 200 mg tweemaal daags (overeenkomstig met 2 tabletten met verlengde afgifte van Tramadol Sandoz 200 mg tweemaal daags).
Si cela ne suffit pas à soulager la douleur, votre médecin pourra augmenter la posologie à 150 mg de chlorhydrate de tramadol deux fois par jour ou à 200 mg de chlorhydrate de tramadol deux fois par jour (ce qui correspond à 2 comprimés à libération prolongée de Tramadol Sandoz 200 mg deux fois par jour).

Eén Tramadol Retard Mylan 150 mg tablet met verlengde afgifte tweemaal per dag (equivalent met 300 mg tramadol hydrochloride per dag), bij voorkeur ‘s morgens en ‘s avonds.
Un comprimé à libération prolongée de Tramadol Retard Mylan 150 mg (équivalent à 300 mg de chlorhydrate de tramadol par jour) deux fois par jour, de préférence matin et soir.

Volwassenen en jongeren boven de 12 jaar Eén Tramadol Retard Mylan 100 mg tablet met verlengde afgifte tweemaal per dag (equivalent met 200 mg tramadol hydrochloride per dag), bij voorkeur ‘s morgens en ‘s avonds.
Adultes et adolescents de plus de 12 ans Un comprimé à libération prolongée de Tramadol Retard Mylan 100 mg (équivalent à 200 mg de chlorhydrate de tramadol par jour) deux fois par jour, de préférence matin et soir.

1-2 mg clomipramine-hydrochloride / kg tweemaal daags:
1 à 2 mg de clomipramine/kg de poids vif 2 fois par jour.