Traduction de «tramadol eg gebruikt » (Néerlandais → Français) :

1. Waarvoor wordt Tramadol EG gebruikt?
1. Qu’est-ce que Tramadol EG et dans quel cas est-il utilisé

De kans dat u een aanval krijgt, kan toenemen als u tegelijkertijd Tramadol EG gebruikt.
Le risque d’avoir une crise peut augmenter si vous utilisez Tramadol EG en même temps.

Bij patiënten gevoelig voor opioïden mag Tramadol EG enkel met voorzichtigheid gebruikt worden.
Tramadol EG ne sera utilisé qu’avec précaution chez les patients sensibles aux opiacés.

als u MAO-remmers heeft gebruikt in de 2 weken voor het begin van de behandeling met Tramadol EG
si vous avez pris des IMAO dans les semaines précédant le moment où vous débuterez la prise de Tramadol EG

na hoge dosissen Tramadol EG of na het innemen van geneesmiddelen die stuipen veroorzaken of de kans op stuipen vergroten, zoals geneesmiddelen voor de behandeling van depressie (antidepressiva) of van een psychose (antipsychotica) (zie rubriek 2 “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).
après l’administration de doses élevées de Tramadol EG ou après la prise de médicaments causant des convulsions ou augmentant le risque de convulsions. Par exemple, antidépresseurs ou médicaments antipsychotiques (voir rubrique « Prise d’autres médicaments »).

Tramadol EG mag niet tegelijkertijd met MAO-remmers en ook niet in de 2 weken voor of na behandeling met MAO-remmers worden gebruikt.
N’utilisez pas Tramadol EG en même temps que des inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO) ni dans les 2 semaines précédant ou suivant la prise de ces médicaments.

Bij langdurig gebruik van Tramadol EG kan het effect afnemen, zodat hogere dosissen moeten worden gebruikt (ontwikkeling van tolerantie).
Si vous utilisez Tramadol EG pendant une période prolongée, son effet peut diminuer et cela peut nécessiter l’utilisation de doses plus élevées (développement d’une tolérance).