Traduction de «totaal aantal consultaties » (Néerlandais → Français) :

De laatste rij geeft informatie over het totaal aantal consultaties, ongeacht het type zorgverstrekker.
La dernière rangée indique le nombre total de consultations, peu importe le type de prestataire de soins.

De zesde rij geeft het totaal aantal prenatale consultaties bij huisarts, vroedvrouw, gynaecoloog of andere geneesheerspecialist.
La sixième ligne donne le nombre total de consultations prénatales chez le médecin généraliste, l'accoucheuse, le gynécologue ou un autre médecin spécialiste.

Totaal aantal prenatale consultaties 373 99% -- 14,02 --
Nombre total de consultations prénatales 159 100% -- 14,49 --

Totaal aantal prenatale consultaties 12 100% -- 22,92 --
Nombre total de consultations prénatales 58 100% -- 18,95 --

Totale duur revalidatieprogramma: 6 maanden Totaal aantal uur revalidatie (exclusief partner-/ familie-sessies en consultaties bij geneesheren): 55 uur (55 u in groep; 0 u individueel)
Durée totale du programme de rééducation fonctionnelle : 6 mois Nombre total d’heures de rééducation fonctionnelle (hormis des séances avec le/la partenaire et/ou la famille ainsi que des consultations chez les médecins) : 55 heures (55 heures en groupe ; 0 heure en individuel)

Totale duur revalidatieprogramma: 8 à 9 maanden Totaal aantal uur revalidatie (exclusief partner-/ familie-sessies en consultaties bij geneesheren): 56 à 58 uur (56 à 58 u in groep; 0 u individueel)
Durée totale du programme de rééducation fonctionnelle : 8 à 9 mois Nombre total d’heures de rééducation fonctionnelle (hormis des séances avec le/la partenaire et/ou la famille ainsi que des consultations chez les médecins) : 56 à 58 heures (56 à 58 heures en groupe ; 0 heure en individuel)

Totale duur revalidatieprogramma: 12 maanden Totaal aantal uur revalidatie (exclusief partner-/ familie-sessies en consultaties bij geneesheren): 43,5 uur (39 u in groep; 4,5 u individueel)
Durée totale du programme de rééducation fonctionnelle : 12 mois Nombre total d’heures de rééducation fonctionnelle (hormis des séances avec le/la partenaire et/ou la famille ainsi que des consultations chez les médecins) : 43,5 heures (39 heures en groupe ; 4,5 heures en individuel)