Traduction de «tot slot beschikt » (Néerlandais → Français) :

Tot slot beschikt de medisch directeur in principe over indicatieve informatie van de ziekenhuisapotheek.
Enfin, le directeur médical dispose en principe d’informations indicatives provenant de la pharmacie desservant l’institution.

73 De Staat moet zich er tot slot van vergewissen dat hij over betrouwbare informatie beschikt, inzonderheid door erop toe te zien dat er internecontrolesystemen en interneauditdiensten binnen de OISZ worden opgericht.
73 L’Etat doit enfin s’assurer qu’il dispose d’informations fiables notamment en veillant à la mise en place des systèmes de contrôle interne et des services d’audit interne au sein des IPSS.