Traduction de «tot geïmplanteerde controle » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | hypercholesterolemie | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | vetzucht | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | voedselallergieën of -intolerantie
Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van (geïmplanteerde) penisprothese
Etats mentionnés en T82.0 dus à une prothèse (implantée) de la verge

laag geïmplanteerde oorschelpen
Position basse de l'oreille

geïmplanteerd systeem voor geneesmiddelafgifte
système de délivrance d'un médicament implanté

niet-resorbeerbaar gaaszakje voor geïmplanteerde pulsgenerator
sac à mailles non résorbable pour générateur d’impulsions implantable

mechanische complicatie van geïmplanteerde elektronische stimulator van zenuwstelsel
Complication mécanique de l'implantation d'un stimulateur électronique du système nerveux

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van geïmplanteerde ooglens
Etats mentionnés en T82.0 dus à une lentille intra-oculaire

bijstellen van en begeleiden bij geïmplanteerd hulpmiddel voor gehoor
Ajustement et entretien d'une prothèse auditive implantée

bijstellen van en begeleiden bij geïmplanteerd hulpmiddel
Ajustement et entretien d'une prothèse interne

mechanische complicatie van geïmplanteerde ooglens
Complication mécanique d'une lentille intra-oculaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Frayssinet et al (1998) stelden vast dat allogene botten geïmplanteerd bij schapen na superkritische CO 2 -behandeling (12 uren, 25 mPa, 50°C) goed geïntegreerd waren, in tegenstelling tot geïmplanteerde controle botten die bijna allemaal geresorbeerd waren na 4 maanden.
Frayssinet et al (1998) ont constaté que des os allogènes implantés chez des moutons après un traitement au CO 2 supercritique (12

Na 30 minuten ethyleenoxide behandeling daalde de hoeveelheid calcium per geïmplanteerd gewicht droge matrix tot 32 % van deze van de onbehandelde controle-implanten.
Après 30 minutes de traitement à l’oxyde d’éthylène, la quantité de calcium par poids de matrice sèche implantée est tombée à 32 % de celle des implants de contrôle non traités.