Vertaling van "tot gebroken witte gelyofiliseerde poeder " (Nederlands → Frans) :

Kadcyla is een witte tot gebroken witte gelyofiliseerde poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie die wordt geleverd in glazen injectieflacons.
Kadcyla est une poudre lyophilisée blanche à blanc cassé pour solution à diluer pour perfusion, présentée en flacons de verre.

Witte tot gebroken witte gelyofiliseerde cake of poeder.
Poudre ou culot lyophilisé de couleur blanche à blanchâtre.

Steriel, endotoxinevrij, conserveermiddelvrij, wit tot gebroken wit gelyofiliseerd poeder.
Poudre lyophilisée, stérile, exempte d’endotoxines, sans conservateur, blanche à blanc cassé.

Myocet wordt geleverd in de vorm van drie injectieflacons: Myocet doxorubicine HCl is een rood, gevriesdroogd poeder, Myocet liposomen is een witte tot gebroken witte, ondoorzichtige, homogene dispersie, Myocet buffer is een heldere, kleurloze vloeistof.
Myocet est fourni sous forme d’un ensemble de trois flacons : Myocet doxorubicine HCl est une poudre rouge lyophilisée. Myocet liposomes pour perfusion est une dispersion homogène opaque blanche à blanchâtre.

Het witte tot gebroken witte, compacte, gevriesdroogde poeder zal geheel oplossen.
La poudre compacte lyophilisée blanche à blanchâtre va se dissoudre complètement.

Wijze van toediening Vóór gebruik moet het poeder gereconstitueerd worden met water tot een witte tot gebroken witte, homogene suspensie, zie rubriek 6.6.
Mode d’administration Avant l’utilisation, il faut reconstituer la poudre avec de l’eau afin d’obtenir une suspension homogène de couleur blanche à blanc cassé, voir rubrique 6.6.

Gemcitabine Actavis poeder voor oplossing voor infusie is een witte tot gebroken witte compacte poedermassa.
Gemcitabine Actavis poudre pour solution pour perfusion est une poudre d’agrégats compacte de couleur blanche à blanc cassé.

Visueel uiterlijk van het poeder: gevriesdroogde, witte tot gebroken witte, gestolde massa.
Aspect visuel de la poudre: masse solidifiée lyophilisée blanche à blanc cassé.

- Prometax 4,5 mg harde capsules, die een gebroken wit tot lichtgeel poeder bevatten, hebben een rood kapje en een rode romp, met witte opdruk “ENA 713 4,5 mg” op de romp.
- Les gélules de Prometax 4,5 mg qui contiennent une poudre blanc-cassé à légèrement jaune, ont une tête rouge et un corps rouge, avec une impression blanche « ENA 713 4,5 mg » sur le corps.

Gebroken wit tot lichtgeel poeder in een capsule met rood kapje en rode romp, met witte opdruk “ENA 713 4,5 mg” op de romp.
Poudre blanc-cassé à légèrement jaune dans une gélule à tête rouge et corps rouge, avec une impression blanche « ENA 713 4,5 mg » sur le corps.