Traduction de «tot een moderne visual basic » (Néerlandais → Français) :

Deze mainframetoepassing is in het kader van de overgang naar de euro volledig herschreven tot een moderne Visual Basic toepassing.
Dans le cadre du passage à l’euro, cette application mainframe a entièrement été réécrite en une application moderne Visual Basic.

Die COBOL-toepassing is in het kader van de aanpassingen aan de euro volledig herschreven tot een moderne Visual Basic toepassing, waarbij de functionaliteit fors is uitgebreid : toevoeging van typebrieven, financiële afhandeling en boekhouding, .
Dans le cadre des adaptations à l’euro, cette application COBOL a entièrement été réécrite en une application moderne Visual Basic, dans laquelle la fonctionnalité a été fortement étendue : ajout de lettres-modèles, règlement financier et comptabilité, .

Er werd geopteerd voor Visual Studio vanwege de minder steile leercurve, vergeleken met Java, en het feit dat de ontwikkelingomgeving nauw aansluit bij Visual Basic.
Le choix s’est porté sur Visual Studio en raison de sa courbe d’apprentissage moins raide par rapport à Java, et parce que l’environnement de développement est comparable à Visual Basic.

In 2004 hebben vooral de personeelsleden van de ICT-dienst (Information and Communication Technology) zeer specifieke opleidingen gevolgd: Visual Basic, Introductie OO en UML, Opleiding en coaching UML + XDE, ITIL, etc.
En 2004, des agents du service ICT (information and communication technology – technologie de l’information et de la communication) ont suivi des formations très spécifiques: Visual Basic, Introduction OO et UML, Formation et coaching UML + XDE, ITIL, etc.

Om hun kennis uit te diepen, hebben 99 personeelsleden dagcursussen gevolgd van opleidingen die, onder andere, betrekking hebben op de methodologie van de creatie van het geschreven recht, op het aanleren van talen, specifieke informaticamodules (visual basic, intranet, internet,.).
Afin d’acquérir des compétences plus pointues, 99 agents ont suivi en cours du jour des formations ayant trait entre autres à la méthodologie de création du droit écrit, à l’apprentissage des langues, de modules spécifiques en informatique (visual basic, intranet, internet,.).

Met de opkomst van de P.C’. s werd begin de jaren ‘90 overgeschakeld naar de object-gebaseerde programmeertaal Visual Basic.
L’arrivée des P.C. , au début des années 90, a permis de passer à un langage de programmation basé sur l’objet, le Visual Basic.