Vertaling van "tot doel informatie te verschaffen over de productwetgeving " (Nederlands → Frans) :

Dit gedeelte van de website heeft tot doel informatie te verschaffen over de productwetgeving inzake meststoffen, bodemverbeterende middelen, teeltsubstraten, zuiveringsslib en aanverwante producten.
Cette partie du site a pour objectif de fournir des informations sur la législation " produit" en matière d'engrais, amendements du sol, substrats de culture, boues d'épuration et les produits connexes.

Deze E-facts publicatie heeft tot doel de werkgevers in de zorgsector informatie te verschaffen over de praktische toepassing van de promotie van de mentale gezondheid.
Cette publication E-facts a pour objectif de fournir des informations aux employeurs du secteur des soins sur l’application pratique de la promotion de la santé mentale.

Het doel is om gedetailleerde informatie te verschaffen aan de ziekenhuizen opdat ze deze gegevens beter zouden kunnen gebruiken.
L'objectif est de fournir des informations détaillées aux hôpitaux, afin qu'ils puissent les utiliser au mieux.

Dit rapport ondersteunt deze campagne door informatie te verschaffen over succesvolle interventies op de werkplek waarbij risico’s werden uitgeschakeld of verminderd na het uitvoeren van een risicobeoordeling.
Ce rapport soutient cette campagne en diffusant des informations sur les interventions fructueuses sur le lieu de travail où des risques ont été éliminés ou réduits après la réalisation d’une évaluation des risques.

De aanvrager van een vergunning moet voor een primair product gedetailleerde informatie verschaffen over:
Le demandeur d'une autorisation pour un produit primaire doit fournir des informations concernant :

EU-OSHA steunt de hiv/aids-preventiemaatregelen door informatie over goede praktijken te verschaffen, bijvoorbeeld:
EU-OSHA apporte son soutien aux mesures prises pour la prévention du VIH/SIDA en fournissant des informations sur les bonnes pratiques, y compris sur les aspects suivants:

Het doel van dit initiatief van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk is het ondersteunen van de verspreiding van informatie over goede praktijken over risico's van gevaarlijke stoffen.
L’objectif de cette initiative de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail est de soutenir la diffusion de l’information concernant les bonnes pratiques sur les risques des substances dangereuses.

Het doel van de VCP is het verzamelen van informatie over de voedingsinname en over verschillende aspecten van voedselveiligheid van de voedselconsumptie in België.
Le but de l’ECA est de rassembler des informations concernant l’ingestion alimentaire et les différents aspects de la sécurité alimentaire de la consommation en Belgique.

Het Verdrag van Aarhus (.PDF) over de toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden’ heeft als doel om dit principe concreet te maken.
La Convention d’Aarhus (.PDF) sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement vise à concrétiser ce principe.

Het doel van het seminarie was het bewustzijn over deze problematiek in de Lidstaten te stimuleren, activiteiten te promoten om de bescherming van werknemers te verzekeren en de uitwisseling van informatie en samenwerking tussen Lidstaten te faciliteren.
L’objectif du séminaire était de stimuler la conscientisation sur cette problématique dans les Etats membres, de promouvoir des activités pour garantir la protection des travailleurs et de faciliter l’échange d’information et la collaboration entre les Etats membres.