Vertaling van "tot bruine suspensie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

suspensie | vloeistof met onoplosbare deeltjes
suspension | suspension

vermalen kippenseparatorvlees in suspensie
suspension de viande de poulet hachée

bruine bonen in saus uit blik
haricots sauce barbecue en boite

bruine suiker
cassonnade

bruin brood
pain brun

bruine saus
sauce brune

bruine linze
lentille brune

bruin bier
bière brune

gif van bruine kluizenaar
venin de recluse brune

bruin broodje
petit pain brun

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoe zit Xaluprine eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Xaluprine is een roze tot bruine suspensie voor oraal gebruik.
Qu’est-ce que Xaluprine et contenu de l’emballage extérieur Xaluprine est une suspension orale, de couleur rose à brune, présentée en flacons de 100 ml munis d’un bouchon avec sécurité enfant.

6.5. Aard en inhoud van de verpakking De bruine glazen fles (type III) met aluminium schroefdop bevat poeder voor orale suspensie voor de reconstitutie van 100 ml orale suspensie.
6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur Flacon en verre brun (type III) avec bouchon vissé en aluminium, qui contient de la poudre pour suspension buvable destinée à la reconstitution de 100 ml de suspension orale.

AmoclaneEurogenerics is beschikbaar in een bruine glazen fles (type III) met een aluminium schroefdop dat poeder voor orale suspensie bevat voor de reconstitutie van 100 ml orale suspensie.
AmoclaneEurogenerics est disponible dans un flacon brun (type III), avec un bouchon à vis en aluminium, cequi contient une poudre pour suspension buvable pour la reconstitution de 100 ml suspension buvable.

Zovirax 400 mg/5 ml suspensie: fles in bruin glas van 100 ml en 200 ml met een maatlepel.
Zovirax 400 mg/5 ml suspension : flacons en verre brun de 100 ml et 200 ml avec mesurette.

Speciale voorzorgsmaatregelen voor het bewaren De bewaarconditie voor de samengestelde orale suspensie, met gebruik van het Ora Plus/Ora Sweet oplosmiddel, in de bruine glazen en HDPE flessen toont een stabiliteit gedurende 28 dagen in een koelkast op 2ºC tot 8ºC. Stabiliteitsonderzoeken zijn niet uitgevoerd met andere oplosmiddelen of flestypes.
Les conditions de conservation de la suspension orale préparée à partir du diluent Ora-Plus/Ora-Sweet en flacon, de verre brun ou en HDPE ont démontré une stabilité pendant 28 jours dans un réfrigérateur à une température entre 2°C et 8ºC. Les études de stabilité n’ont pas été menées ou vérifiées avec d’autres diluants ou types de flacons.

Een bruine glazen fles van 100 ml (met kindveilige polypropyleen schroefdop) met 30 g poeder voor orale suspensie, een plastic flesadapter, een plastic dispenser voor orale toediening en een plastic maatbekertje.
Flacon de verre brun 100 ml (muni d'un bouchon de sécurité enfant en polypropylène) avec 30 g de poudre pour suspension buvable, adaptateur en plastique, seringue pour administration orale en plastique et un gobelet gradué en plastique.

ZOVIRAX 200 mg tabletten: doos met 25 tabletten in PVC/PVDC/Alu blisterverpakkingen. ZOVIRAX 800 mg tabletten: doos met 35 tabletten in PVC/PVDC/Alu blisterverpakkingen. ZOVIRAX 400 mg/5 ml suspensie voor oraal gebruik: flessen in bruin glas van 100 ml en 200 ml.
ZOVIRAX 200 mg comprimés : boîte de 25 comprimés en plaquettes thermoformées PVC/PVDC/Alu ZOVIRAX 800 mg comprimés : boîte de 35 comprimés en plaquettes thermoformées PVC/PVDC/Alu ZOVIRAX 400 mg/5 ml suspension buvable : flacons en verre brun de 100 ml et 200 ml

De suspensie heeft een roze tot bruine kleur.
La suspension est de couleur rose à brune.

Een bruine glazen fles van 100 ml (met kindveilige polypropyleen schroefdop) met 13 g poeder voor orale suspensie, een plastic flesadapter, een plastic dispenser voor orale toediening van 10 ml en een plastic maatbekertje.
Flacon de verre brun 100 ml (muni d'un bouchon de sécurité enfant en polypropylène) avec 13 g de poudre pour suspension buvable, un adaptateur en plastique, une seringue de 10 ml pour administration orale en plastique et un gobelet gradué en plastique.