Traduction de «tot 8 uur na orale toediening behouden » (Néerlandais → Français) :

Voor de meeste gevoelige Gram-positieve organismen blijven de therapeutische bloedspiegels 6 tot 8 uur na orale toediening behouden.
Pour la plupart des germes sensibles à Gram positif, les taux sanguins thérapeutiques se maintiennent pendant 6 à 8 heures après l’administration orale.

Dexamethasone 20 mg orale* of intraveneuze toediening Ongeveer 12 tot 6 uur bij orale toediening of 30 tot 60 min. bij IV toediening
Dexaméthasone 20 mg par voie orale* ou i.v. Pour une administration orale, environ 12 et 16 heures ou pour une administration i.v.: 30 à 60 minutes

Maximale plasmawaarden worden 1 uur na orale toediening van de siroop en ongeveer 3 à 4 uur na toediening van de capsules bereikt.
Le pic sérique est atteint 1 heure après administration orale du sirop et environ 3 à 4 heures après administration des gélules.

Dosis (mg) 30 min 1 uur 2 uur 3 uur 4 uur 250 – orale toediening (nuchtere patiënten) 6,9 8,8 5,0 2,2 < 1,0
Dose (mg) 30 min. 1 heure 2 heures 3 heures 4 heures 250 – voie orale (sujets à jeun) 6.9 8.8 5.0 2.2 < 1.0

De diurese vangt aan binnen de 2 uur na orale toediening van HCTZ, zij bereikt het maximum na ongeveer 4 uur en duurt tussen 6 en 12 uur.
La diurèse débute dans les deux heures qui suivent l'administration orale d'HCTZ, elle est maximale après environ 4 heures et dure entre 6 et 12 heures.

Absorptie en distributie Piekconcentraties van axitinib in plasma worden over het algemeen bereikt binnen vier uur na orale toediening van axitinib, met een mediane T max die varieert van 2,5 tot 4,1 uur.
Absorption et distribution La concentration plasmatique maximale (C max ) d’axitinib est généralement atteinte dans les quatre heures suivant une administration orale, avec un T max médian de 2,5 à 4,1 heures.

HYDROCHLOORTHIAZIDE Onderzoek van de HCTZ-plasmawaarden gedurende 24 uur na orale toediening wees uit dat de plasmahalfwaardetijd tussen 4 en 15 uur kan schommelen.
HYDROCHLOROTHIAZIDE L’étude des taux plasmatiques de l'HCTZ pendant 24 heures après administration orale indique que la demi-vie plasmatique peut varier de 4 à 15 heures.

Absorptie 5-ALA als drinkbare oplossing wordt snel en volledig geresorbeerd en piekplasmawaarden van 5-ALA worden 0,5-2 uur na orale toediening van 20 mg/kg lichaamsgewicht bereikt.
Absorption Le 5-ALA sous la forme de solution buvable est absorbé de façon rapide et totale. Les pics plasmatiques du 5-ALA sont atteints en 0,5-2 heures après administration per os d’une dose de 20 mg/kg de masse corporelle.

Beschrijving van geselecteerde bijwerkingen In een onderzoek met één groep met 21 gezonde mannelijke vrijwilligers kon tot maximaal 24 uur na orale toediening van 20 mg/kg lichaamsgewicht 5-ALA HCl erytheem van de huid worden opgewekt door directe blootstelling aan UVA-licht.
Description d’effets indésirables sélectionnés Au cours d’un essai à bras unique, portant sur 21 volontaires sains de sexe masculin, on a observé qu’un érythème cutané pouvait être provoqué par à une exposition directe aux UVA jusqu’à 24 heures après administration per os de 20 mg/kg de masse corporelle de 5-ALA HCl.

Absorptie Piekconcentraties van nilotinib worden 3 uur na orale toediening bereikt.
Absorption Les concentrations maximales du nilotinib sont atteintes 3 heures après une administration orale.