Vertaling van "tool zouden " (Nederlands → Frans) :

Met deze tool zouden we de jongeren die aan de poort staan van het bedrijfsleven trachten te sensibiliseren en hun kennis aangaande de veilige omgang met gevaarlijke producten te verruimen.
Grâce à cet outil, nous essaierions de sensibiliser les jeunes qui sont aux portes de la vie d’entreprise et d’élargir leurs connaissances relatives au maniement sûr des produits dangereux.

Deze tools zouden gebruikt moeten worden alvorens de risicoanalyse uit te voeren.
Ces outils seraient utilisés avant de réaliser une analyse des risques.