Vertaling van "toezichthoudende federale overheidsdiensten " (Nederlands → Frans) :

Om in dat opzet te slagen, is één van de sleutelfactoren het coördineren van de acties die de verschillende toezichthoudende federale overheidsdiensten en de federale overheidsdienst Budget en Beheerscontrole uitvoeren.
Dans ce contexte, un des facteurs clés de succès réside dans l’indispensable coordination des actions menées par les différents Services publics fédéraux de tutelle et par le Service public fédéral Budget et Contrôle de gestion.

De volgende tabel geeft per instelling een overzicht van de toezichthoudende ministers en de betrokken federale overheidsdiensten.
Le tableau ci-après donne un aperçu, par organisme, des ministres de tutelle concernés et des services publics fédéraux impliqués pour l’Etat.

OISZ Toezichthoudende Federale Regeringsministers 10 overheidsdiensten commissarissen
IPSS Ministres Services publics Commissaires de tutelle 10 fédéraux du gouvernement