Vertaling van "toestand gecorrigeerd te worden voordat candesartan plus " (Nederlands → Frans) :

Daarom dient deze toestand gecorrigeerd te worden voordat Candesartan Plus HCT EG wordt toegediend.
Ces anomalies devront par conséquent être corrigées avant l'administration de Candesartan Plus HCT EG.

Daarom dient deze toestand gecorrigeerd te worden voordat Atacand Plus wordt toegediend.
Ces anomalies devront par conséquent être corrigées avant l'administration d'Atacand Plus.

Daarom dient deze toestand gecorrigeerd te worden voordat Co- Candepharma wordt toegediend.
Ces anomalies devront par conséquent être corrigées avant l'administration d'Co-Candepharma.

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Candesartan Plus HCT EG? Voordat u Candesartan Plus HCT EG gaat innemen en tijdens het gebruik ervan, moet u in de volgende gevallen uw arts inlichten:
Faites attention avec Candesartan Plus HCT EG Avant de prendre Candesartan Plus HCT EG ou pendant que vous le prenez, veuillez prévenir votre médecin si:

Uw arts zal u gewoonlijk aanraden om te stoppen met Candesartan Plus HCT EG voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u aanraden om een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van Candesartan Plus HCT EG.
Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Candesartan Plus HCT EG avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Candesartan Plus HCT EG.

Een dergelijke toestand moet gecorrigeerd worden vooraleer Olmetec Plus toe te dienen.
Ces conditions doivent être corrigées avant d’administrer Olmetec Plus.

Een dergelijke toestand moet gecorrigeerd worden vooraleer Belsar Plus toe te dienen.
Ces conditions doivent être corrigées avant d’administrer Belsar Plus.