De Profielencommissie heeft aan de huisartsen die de grenswaarden overschrijden een toelichting gevraagd met het oog op de correcte interpretatie van de vastgestelde waarden.
La Commission de profils a demandé des explications aux médecins généralistes qui dépassent ces valeurs limites, et cela uniquement en vue d'une interprétation correcte de l'écart constaté.