Vertaling van "toediening vinorelbin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

digitalisatie | toediening van geneesmiddelen bij hartziekten
digitalization | administration de digitale (pour ralentir le coeur)

premedicatie | toediening van geneesmiddelen ter voorbereiding van de patiënt
prémédication | traitement préalable à une intervention (médicale ou chirurgicale)

overdosering | toediening van een te grote hoeveelheid
overdose | surdose

doseringsregime | regeling in verband met de toediening van geneesmiddelen
posologie (?) | posologie

product dat vinorelbine bevat
produit contenant de la vinorelbine

product dat vinorelbine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la vinorelbine sous forme parentérale

behandelkamer voor toediening van gevaarlijke aerosol
chambre de traitement à aérosol dangereux

medicatie niet beschikbaar voor toediening
médicament non disponible pour administration

standaardset voor intraveneuze toediening
nécessaire d’administration intraveineuse standard

set voor toediening van cardioplegische oplossing
kit d’administration de solution cardioplégique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toediening Vinorelbine Sandoz mag enkel intraveneus worden toegediend.
Mode d'administration Vinorelbine Sandoz ne doit être administrée que par voie intraveineuse.

Verdunning en toediening Vinorelbin Actavis mag uitsluitend intraveneus en na verdunning worden toegediend.
Dilution et administration Vinorelbin Actavis doit être exclusivement administré par voie intraveineuse et après dilution.

Indien Vinorelbine Sandoz tijdens de intraveneuze toediening het omringende weefsel infiltreert, kan er sterke irritatie optreden.
Si Vinorelbine Sandoz infiltre les tissus adjacents au cours de l'administration intraveineuse, une forte irritation peut apparaître.

Als Vinorelbin Actavis tijdens de intraveneuze toediening in het omringende weefsel dringt, kan er een aanzienlijke irritatie optreden.
Si Vinorelbin Actavis s’infiltre dans le tissu avoisinant durant l’administration intraveineuse, une irritation importante peut se développer.

Voorafgaand aan elke toediening van Vinorelbin Actavis zal een bloedmonster worden afgenomen voor analyse van de bloedbestanddelen.
Avant chaque administration de Vinorelbin Caduceus, un échantillon sanguin sera prélevé pour analyse de ses composants.