Traduction de «toediening van één tablet tazko » (Néerlandais → Français) :

De dagelijkse toediening van één tablet TAZKO 5 mg/5 mg komt overeen met de maximale dosis
L’administration quotidienne d’un comprimé TAZKO 5 mg/5 mg correspond à la dose maximale.

De gebruikelijke dosering is 1 tablet Tazko 2,5 mg / 2,5 mg of 1 tablet Tazko 5 mg / 5 mg eenmaal per dag.
La dose habituelle est de 1 comprimé Tazko 2,5 mg / 2,5 mg ou 1 comprimé Tazko 5 mg / 5 mg une fois par jour.

De maximale dosis is 2 tabletten Tazko 2,5 mg / 2,5 mg eenmaal per dag of één tablet Tazko 5 mg / 5 mg eenmaal per dag
La dose maximale est soit 2 comprimés Tazko 2,5 mg / 2,5 mg une fois par jour ou 1 comprimé Tazko 5 mg / 5 mg une fois par jour

Gebruik bij volwassenen, inclusief bejaarden: 1 tablet TAZKO 5 mg/5 mg in één enkele daginname.
Utilisation chez les adultes y compris les patients âgés : Un comprimé de TAZKO 5 mg/5 mg en une seule prise journalière.

Toediening van de tablet De patiënt moet de tablet uit het blistervakje verwijderen en het Effentora-tablet onmiddellijk in zijn geheel in de buccale holte plaatsen (dichtbij een achterste molaar tussen de wang en het tandvlees).
Administration des comprimés Les patients doivent retirer un comprimé de la plaquette thermoformée et le placer immédiatement dans la cavité buccale (près d’une molaire entre la joue et la gencive).

Azathioprine Sandoz filmomhulde tabletten worden geleverd voor orale toediening en de tablet of de halve filmomhulde tablet moet met minstens één glas vloeistof (200 ml) worden ingenomen.
Les comprimés pelliculés d'azathioprine sont destinés à l'administration orale, et le comprimé ou le demi-comprimé pelliculé doit être pris avec au moins un verre de liquide (200 ml).

De relatieve orale biologische beschikbaarheid van risperidon na toediening van een tablet is 94% (VC = 10%) in vergelijking met toediening van een oplossing.
La biodisponibilité orale relative de la rispéridone au départ d’un comprimé est de 94 % (CV=10%) par rapport à une solution.

In het belang van een goede hygiëne na toediening van de tablet(ten) aan de hond de handen wassen.
Par souci d’hygiène, se laver les mains après avoir administré le(s) comprimé(s) au chien.

Wijze van toediening In overeenstemming met de individuele dosis moet de tablet of het gehalveerde of in vieren gedeelde tablet eenmaal daags worden ingenomen, bij voorkeur 's morgens voor het ontbijt en, indien noodzakelijk, met een glas water of een zeer kleine hoeveelheid voedsel.
Mode d'administration En fonction de la dose individuelle, le comprimé entier ou la moitié ou le quart de comprimé doit être pris une fois par jour, de préférence le matin avant le petit-déjeuner et si nécessaire, avec un verre d'eau ou une très petite quantité d'aliments.

EU/2/10/119/011 Cimalgex 80 mg Tablet Honden Orale toediening Blister (Alu/Alu) 144 tablets NVT
EU/2/10/119/011 Cimalgex 80 mg Comprimé Chiens Voie orale Blister (Alu/Alu) 144 comprimés N/A