Vertaling van "toediening van vinblastine heeft fatale neurotoxiciteit " (Nederlands → Frans) :

Intrathecale toediening van vinblastine heeft fatale neurotoxiciteit tot gevolg.
L’administration intrathécale de vinblastine provoque une neurotoxicité fatale.

Intrathecale toediening heeft fatale neurotoxiciteit tot gevolg en is derhalve gecontra-indiceerd.
L’administration intrathécale provoque une neurotoxicité fatale et est donc contre-indiquée.

Intrathecale toediening leidt tot fatale neurotoxiciteit.
L’administration intrathécale conduit à une neurotoxicité fatale.

Zenuwstelselaandoeningen: Neurotoxiciteit: gentamicine heeft bijwerkingen veroorzaakt op zowel de vestibulaire als auditieve tak van de achtste craniale zenuw, vooral bij patiënten met nierinsufficiëntie en bij systemische toediening van aminoglycosiden.
Affections du système nerveux: Neurotoxicité: la gentamicine a provoqué des effets indésirables au niveau des branches vestibulaire et auditive du huitième nerf crânien, principalement chez les patients présentant un dysfonctionnement rénal lors d'administration d'aminosides par voie systémique.

Toediening van gekauwd of fijngemalen Oxycodon Sandoz leidt tot een snelle afgifte en opname van een mogelijk fatale dosis oxycodon (zie rubriek “Wat u moet doen als u meer Oxycodon Sandoz heeft ingenomen dan u zou mogen”).
L’administration d’Oxycodon Sandoz écrasé ou mâché provoque une libération rapide et l’absorption d’une dose d’oxycodone potentiellement mortelle (voir rubrique « Si vous avez pris plus d’Oxycodon Sandoz que vous n’auriez dû »).