Traduction de «toediening van enalapril eg » (Néerlandais → Français) :

Toediening van Enalapril EG aan patiënten met hypertensie resulteert in een verlaging van de bloeddruk zowel in liggende als in staande houding zonder een belangrijke verhoging van de hartfrequentie.
L'administration de l’Enalapril EG à des patients hypertendus entraîne une réduction de la tension à la fois en décubitus et en position debout sans augmentation significative de la fréquence cardiaque.

Na toediening van Enalapril EG was er een verhoging van de nierdoorbloeding; de glomerulaire filtratiesnelheid veranderde niet.
Une augmentation du débit sanguin rénal est survenue après la prise d’Enalapril EG ; le taux de filtration glomérulaire est resté inchangé.

Niertransplantatie Er is geen ervaring met de toediening van Enalapril EG aan patiënten bij wie onlangs een niertransplantatie is verricht.
Transplantation rénale Il n’y a aucune expérience relative à l’administration d’Enalapril EG chez des patients ayant subi récemment une transplantation rénale.

In dergelijke gevallen dient de toediening van Enalapril EG onmiddellijk te worden gestaakt en dient de patiënt goed onder controle te worden gehouden om te zorgen dat de symptomen geheel zijn verdwenen voordat de patiënt wordt ontslagen.
Dans de tels cas, il convient d’arrêter immédiatement le traitement par Enalapril EG et une surveillance appropriée du patient doit être mise en place afin de s’assurer de la disparition complète des symptômes avant de le laisser partir.

Abrupt stopzetten van de toediening van Enalapril EG is niet met een snelle stijging van de bloeddruk gepaard gegaan.
L'arrêt brutal de l’Enalapril EG n'a pas été associé à une augmentation rapide de la tension.

ATC naam DDD DDA EENHEID C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 28 X 5 MG 10 5 mg C09AA02 RENITEC COMP 98X20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 28 X 5MG 10 5 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 28 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 56 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 98 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 2,5 MG 10 2,5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 28 X 2,5 MG 10 2,5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 28 X 5 MG 10 5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 5 MG 10 5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 10 MG 10 10 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 28 X 10 MG 10 10 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 98 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIPHAR TABL.
ATC Nom DDD DDA Unité C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 28 X 5 MG 10 5 mg C09AA02 RENITEC COMP 98X20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 28 X 5MG 10 5 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 28 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 56 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 98 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 2,5 MG 10 2,5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Co-Renistad 20/12,5 mg België: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg tabletten Denemarken: Enacecor Finland: Enalapril comp Stada Italië: Enalapril Idrochlorothiazide EG 20 mg + 12,5 mg Compresse Luxemburg: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Nederland: Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide CF 20/12,5 mg Noorwegen: Enalapril comp Stada Zweden: Enalapril comp Stada
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche: Co-Renistad 20/12,5 mg Belgique: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Danemark: Enacecor Finlande: Enalapril comp Stada Italie: Enalapril Idrochlorothiazide EG 20 mg + 12,5 mg Compresse Luxembourg: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Pays-Bas: Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide CF 20/12,5 mg Norvège: Enalapril comp Stada Suisse: Enalapril comp Stada

Lipitor® Bisoprolol EG®, Bisoprolol Sandoz®, Bisoprolol Teva®, Bisoprolol-Ratiopharm®, Bisoprotop®, Docbisopro®, Emconcor®, Isoten®, Merck- Bisoprolol® Buflomedil EG®, Buflomemed®, Buflotop®, Docbuflome®, Kelomedil®, Loftyl® Chloramphenicol®, Isopto Fenicol® Plavix® Depronal® ; (+ paracetamol) Algophene® Docdomperi®, Domperidon Teva®, Domperidone EG®, Domperitop®, Merck- Domperidon®, Motilium®, Zilium® Aricept® Cymbalta®, Yentreve® Enalapril EG®, Enalapril Sandoz®, Enalapril- Ratiopharm®, Merck-Enalapril®, Renitec® Durogesic® Oxis® Gabapentine EG®, Gabapentine Sandoz®, Merck- Gabapentine®, Neurontin® Reminyl® Glucosamine Pharma Nord® Haldol® Atrovent® (+ benserazide) Prolopa®, (+ carbidopa) Sinemet®, (+ carbidopa en entacapon) Stalevo® Camcol®, Maniprex®, Priadel®
Atorvastatine: Lipitor® bisoprolol: Bisoprolol EG®, Bisoprolol Sandoz®, Bisoprolol Teva®, Bisoprolol-Ratiopharm®, Bisoprotop®, Docbisopro®, Emconcor®, Isoten®, Merck- Bisoprolol® buflomédil: Buflomedil EG®, Buflomemed®, Buflotop®, Docbuflome®, Kelomedil®, Loftyl® chloramphénicol: Chloramphenicol®, Isopto Fenicol® clopidogrel: Plavix® dextropropoxyphène: Depronal® ; (+ paracetamol) Algophene® dompéridone: Docdomperi®, Domperidon Teva®, Domperidone EG®, Domperitop®, Merck- Domperidon®, Motilium®, Zilium® donépézil: Aricept® duloxétine: Cymbalta®, Yentreve® énalapril: Enalapril EG®, Enalapril Sandoz®, Enalapril- Ratiopharm®, Merck-Enalapril®, Renitec® fentanyl: Durogesic® formotérol: Oxis® gabapentine: Gabapentine EG®, Gabapentine Sandoz®, Merck-Gabapentine®, Neurontin® galantamine: Reminyl® glucosamine: Glucosamine Pharma Nord® halopéridol: Haldol® ipratropium: Atrovent® lévodopa: (+ benserazide) Prolopa®, (+ carbidopa) Sinemet®, (+ carbidopa et entacapon) Stalevo® lithium: Camcol®, Maniprex®, Priadel®

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT: Renistad 5,10,20 mg Tabletten BE: Enalapril EG 5, 20 mg tabletten DE: Enalapril STADA 2.5, 5,10,20 mg Tabletten DK: Enacodan 2.5, 5,10,20 mg IT: Enalapril EG 5, 20 mg compresse LU: Enalapril EG 5, 20 mg comprimés NL: Enalaprilmaleaat 5,10,20 mg, NO: Enalapril Stada 2.5, 5,10,20 mg tablets PT: Enapress 2.5, 5,10,20 mg SE: Enalapril Stada 2.5, 5, 10, 20 mg tablets
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: AT: Renistad 5, 10, 20 mg Tabletten BE: Enalapril EG 5, 20 mg comprimés DE: Enalapril STADA 2.5, 5, 10, 20 mg Tabletten DK: Enacodan 2.5, 5, 10, 20 mg IT: Enalapril EG 5, 20 mg compresse LU: Enalapril EG 5, 20 mg comprimés NL: Enalaprilmaleaat 5, 10, 20 mg NO: Enalapril Stada 2.5, 5, 10, 20 mg tablets PT: Enapress 2.5, 5, 10, 20 mg

ATC naam DDD DDA EENHEID C09AA01 CAPOTEN COMP 45 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 45 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 TENZIB COMP 45 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 TENZIB COMP 45 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 25MG TABL 45 X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 50MG TABL 45 X 50MG 50 75 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 100X 25MG 50 50 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 100X 50MG 50 75 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTACE COMP 45X25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTACE COMP 45X50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 30 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 30 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 25 COMP 30 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 25 COMP 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 50 COMP 30 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 50 COMP 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 100 COMP 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 100 COMP 60 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPRILTOP 25 COMP SEC 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPRILTOP 50 COMP SEC 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPRILTOP 100 COMP SEC 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 90 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 25MG COMP 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 100MG COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 100MG COMP 60X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 50MG COMP 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 100 COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 25 COMP 60X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 50 COMP 60X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 90 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTACE 100 MG BOSS PHARMA COMP 30X100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 25MG TABL 90 X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 50MG TABL 90 X 5 ...
ATC Nom DDD DDA Unité C09AA01 CAPOTEN COMP 45 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 45 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 TENZIB COMP 45 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 TENZIB COMP 45 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 25MG TABL 45 X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 50MG TABL 45 X 50MG 50 75 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 100X 25MG 50 50 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 100X 50MG 50 75 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTACE COMP 45X25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTACE COMP 45X50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 30 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 30 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 25 COMP 30 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 25 COMP 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 50 COMP 30 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 50 COMP 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 100 COMP 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 100 COMP 60 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPRILTOP 25 COMP SEC 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPRILTOP 50 COMP SEC 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPRILTOP 100 COMP SEC 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 90 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 25MG COMP 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 100MG COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 100MG COMP 60X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 50MG COMP 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 100 COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 25 COMP 60X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 50 COMP 60X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 90 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTACE 100 MG BOSS PHARMA COMP 30X100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 25MG TABL 90 X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 50MG TABL 90 X 50MG ...