Traduction de «toediening van 250 mg » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

digitalisatie | toediening van geneesmiddelen bij hartziekten
digitalization | administration de digitale (pour ralentir le coeur)

premedicatie | toediening van geneesmiddelen ter voorbereiding van de patiënt
prémédication | traitement préalable à une intervention (médicale ou chirurgicale)

overdosering | toediening van een te grote hoeveelheid
overdose | surdose

doseringsregime | regeling in verband met de toediening van geneesmiddelen
posologie (?) | posologie

set voor toediening en/of verwijdering van contrastmiddel bij bariumklysma
trousse pour l’évacuation/l’administration de produit de contraste par lavement baryté

set voor toediening van cardioplegische oplossing
kit d’administration de solution cardioplégique

medicatie niet beschikbaar voor toediening
médicament non disponible pour administration

standaardset voor intraveneuze toediening
nécessaire d’administration intraveineuse standard

behandelkamer voor toediening van gevaarlijke aerosol
chambre de traitement à aérosol dangereux

complicaties door toediening van algemeen of lokaal anestheticum, analgeticum of andere sedering tijdens zwangerschap
complications maternelles dues à l'administration d'un anesthésique général ou local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours de la grossesse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij gelijktijdige toediening van topiramaat in een stijgende dosering van 100, 250 en 400 mg/dag daalde de systemische blootstelling aan risperidon (toegediend in een dosering van 1 tot 6 mg/dag) (daling van de AUC in evenwichtstoestand met 16% bij toediening van 250 mg/dag en met 33% bij toediening van 400 mg/dag).
Lors d'administration concomitante avec du topiramate à doses croissantes de 100, 250 et 400 mg par jour, il y a eu une réduction de l'exposition systémique à la rispéridone (administrée à des doses allant de 1 à 6 mg par jour) (respectivement 16 % et 33 % pour l'AUC à l'état d'équilibre avec les doses de 250 et 400 mg par jour).

De eliminatiehalfwaardetijd steeg van 2-4 uur na toediening van 250 mg claritromycine tweemaal per dag tot 5 uur na toediening van 500 mg claritromycine tweemaal per dag.
La demi-vie d’élimination était comprise entre 2 et 4 heures après l’administration de 250 mg de clarithromycine deux fois par jour et passait à 5 heures après l’administration de 500 mg de clarithromycine deux fois par jour.

Eliminatie De eliminatiehalfwaardetijd stijgt van 2-4 uur na toediening van 250 mg clarithromycine tweemaal daags tot 5 uur na toediening van 500 mg tweemaal daags.
Élimination La demi-vie d’élimination se situe entre 2 et 4 heures lors de l’administration de 250 mg de clarithromycine deux fois par jour ; elle passe à 5 heures sous 500 mg deux fois par jour.

De eliminatiehalfwaardetijd verhoogde van 2 - 4 uur na toediening van 250 mg clarithromycine tweemaal per dag tot 5 uur na toediening van 500 mg clarithromycine tweemaal per dag.
La demi-vie d’élimination est passée des 2 à 4 heures suivant l’administration de 250 mg de clarithromycine deux fois par jour à 5 heures après l’administration de 500 mg de clarithromycine deux fois par jour.

Clozapine Na gelijktijdige toediening van 250 mg ciprofloxacine met clozapine gedurende 7 dagen waren de serumspiegels van clozapine en N-demethylclozapine met respectievelijk 29% en 31% gestegen.
Clozapine Après administration concomitante de 250 mg de ciprofloxacine et de clozapine pendant 7 jours, les concentrations sériques de la clozapine et de la N-desméthylclozapine ont été augmentés respectivement de 29 % et 31 %.

Wijze van toediening: EXACYL 250 mg & 500 mg filmomhulde tabletten: oraal gebruik (via de mond).
Mode d’administration : EXACYL 250 mg & 500 mg comprimés pelliculés : voie orale (par la bouche).

4.2 Dosering en wijze van toediening Respectievelijk 250 en 400 ml water toevoegen aan de sets van 397 en 570 g, om een suspensie van 115% g/v (60% g/g) te bekomen met een volume van respectievelijk 350 en 500 ml.
4.2 Posologie et mode d’administration Ajouter un volume d’eau respectivement 250 ml et 400 ml aux sets de 397 et 570 g pour obtenir une suspension à 115 % p/v (60 % p/p) d’un volume respectivement de 350 ml et 500 ml.

434836 434840 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 434873 434884 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 434895 434906 B 450 3,58 14,33 3,58 14,33 14,33 434910 434921 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 434932 434943 B 400 3,18 12,74 3,18 12,74 12,74 434991 435002 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 435035 435046 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 435050 435061 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 435072 435083 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 435514 435525 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 435536 435540 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 435816 435820 B 400 3,18 12,74 3,18 12,74 12,74 435831 435842 B 5000 39,81 159,24 39,81 159,24 159,24 435853 435864 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 436030 436041 B 1400 11,15 44,59 11,15 44,59 44,59 436096 436100 B 800 6,37 25,48 6,37 25,48 25,48 436111 436122 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 436133 436144 B 450 3,58 14,33 3,58 14,33 14,33 436155 436166 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 436170 436181 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 436192 436203 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 436214 436225 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 436236 436240 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 436251 436262 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 436295 436306 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 4/ Chemie : Therapeutische monitoring 436310 436321 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 436332 436343 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 436354 436365 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 6/ Infectieuze serologie 437010 437021 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 437032 437043 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 437054 437065 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 437076 437080 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 437091 437102 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 437113 437124 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 9/ Immuno-hematologie en serologie non-inf 438012 438023 B 450 3,58 14,33 3,58 14,33 14,33 438034 438045 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 438056 438060 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 438071 438082 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 438093 438104 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 438115 438126 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96
434836 434840 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 434873 434884 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 434895 434906 B 450 3,62 14,47 3,62 14,47 14,47 434910 434921 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 434932 434943 B 400 3,22 12,87 3,22 12,87 12,87 434991 435002 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 435035 435046 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 435050 435061 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 435072 435083 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 435514 435525 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 435536 435540 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 435816 435820 B 400 3,22 12,87 3,22 12,87 12,87 435831 435842 B 5000 40,21 160,83 40,21 160,83 160,83 435853 435864 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 436030 436041 B 1400 11,26 45,03 11,26 45,03 45,03 436096 436100 B 800 6,43 25,73 6,43 25,73 25,73 436111 436122 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 436133 436144 B 450 3,62 14,47 3,62 14,47 14,47 436155 436166 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 436170 436181 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 436192 436203 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 436214 436225 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 436236 436240 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 436251 436262 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 436295 436306 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 4/ Chimie : Monitoring thérapeutique 436310 436321 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 436332 436343 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 436354 436365 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 6/ Sérologie infectieuse 437010 437021 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 437032 437043 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 437054 437065 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 437076 437080 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 437091 437102 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 437113 437124 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 9/ Immuno-hématologie et sérologie non-inf 438012 438023 B 450 3,62 14,47 3,62 14,47 14,47 438034 438045 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 438056 438060 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 438071 438082 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 438093 438104 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 438115 438126 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04

551891 551902 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 551913 551924 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 551935 551946 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 551950 551961 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 551972 551983 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 551994 552005 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 552016 552020 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 552134 552145 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 552156 552160 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 552171 552182 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 552193 552204 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 552215 552226 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 552230 552241 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 552252 552263 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 552311 552322 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 552333 552344 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 552355 552366 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 552370 552381 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 552716 552720 B 80 0,64 2,55 0,64 2,55 2,55 552731 552742 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 552790 552801 B 450 3,58 14,33 3,58 14,33 14,33 7/ Hematologie 553011 553022 B 175 1,39 5,57 1,39 5,57 5,57 553033 553044 B 100 0,80 3,18 0,80 3,18 3,18 553055 553066 B 2000 15,92 63,70 15,92 63,70 63,70 553070 553081 B 100 0,80 3,18 0,80 3,18 3,18 553114 553125 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 553136 553140 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 553151 553162 B 50 0,40 1,59 0,40 1,59 1,59 553173 553184 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 553195 553206 B 175 1,39 5,57 1,39 5,57 5,57 553210 553221 B 70 0,56 2,23 0,56 2,23 2,23 553254 553265 B 175 1,39 5,57 1,39 5,57 5,57 8/ Coagulatie en Hemostase 554013 554024 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 554035 554046 B 125 1,00 3,98 1,00 3,98 3,98 554050 554061 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 554072 554083 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 554094 554105 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 554116 554120 B 125 1,00 3,98 1,00 3,98 3,98 554131 554142 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 554153 554164 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 554175 554186 B 150 1,19 4,78 1,19 4,78 4,78 554190 554201 B 125 1,00 3,98 1,00 3,98 3,98 554212 554223 B 150 1, ...
551891 551902 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 551913 551924 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 551935 551946 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 551950 551961 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 551972 551983 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 551994 552005 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 552016 552020 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 552134 552145 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 552156 552160 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 552171 552182 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 552193 552204 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 552215 552226 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 552230 552241 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 552252 552263 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 552311 552322 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 552333 552344 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 552355 552366 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 552370 552381 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 552716 552720 B 80 0,64 2,57 0,64 2,57 2,57 552731 552742 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 552790 552801 B 450 3,62 14,47 3,62 14,47 14,47 7/ Hématologie 553011 553022 B 175 1,41 5,63 1,41 5,63 5,63 553033 553044 B 100 0,80 3,22 0,80 3,22 3,22 553055 553066 B 2000 16,08 64,33 16,08 64,33 64,33 553070 553081 B 100 0,80 3,22 0,80 3,22 3,22 553114 553125 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 553136 553140 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 553151 553162 B 50 0,40 1,61 0,40 1,61 1,61 553173 553184 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 553195 553206 B 175 1,41 5,63 1,41 5,63 5,63 553210 553221 B 70 0,56 2,25 0,56 2,25 2,25 553254 553265 B 175 1,41 5,63 1,41 5,63 5,63 8/ Coagulation et Hémostase 554013 554024 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 554035 554046 B 125 1,01 4,02 1,01 4,02 4,02 554050 554061 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 554072 554083 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 554094 554105 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 554116 554120 B 125 1,01 4,02 1,01 4,02 4,02 554131 554142 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 554153 554164 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 554175 554186 B 150 1,21 4,82 1,21 4,82 4,82 554190 554201 B 125 1,01 4,02 1,01 4,02 4,02 554212 554223 B 150 1 ...

547551 547562 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 547573 547584 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 547595 547606 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 547794 547805 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 547816 547820 B 1400 11,15 44,59 11,15 44,59 44,59 547831 547842 B 12000 95,54 382,18 95,54 382,18 382,18 547875 547886 B 1400 11,15 44,59 11,15 44,59 44,59 547890 547901 B 12000 95,54 382,18 95,54 382,18 382,18 4/ Chemie : Therapeutische monitoring 548015 548026 B 1600 12,74 50,96 12,74 50,96 50,96 548030 548041 B 1400 11,15 44,59 11,15 44,59 44,59 548052 548063 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548074 548085 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548096 548100 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548111 548122 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 548192 548203 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548214 548225 B 150 1,19 4,78 1,19 4,78 4,78 548251 548262 B 1600 12,74 50,96 12,74 50,96 50,96 548273 548284 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 548295 548306 B 1600 12,74 50,96 12,74 50,96 50,96 548310 548321 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548332 548343 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548354 548365 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548376 548380 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548413 548424 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 548435 548446 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 548450 548461 B 800 6,37 25,48 6,37 25,48 25,48 548472 548483 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548494 548505 B 450 3,58 14,33 3,58 14,33 14,33 548516 548520 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548531 548542 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548553 548564 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548715 548726 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 5/ Microbiologie 549010 549021 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 549032 549043 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 549312 549323 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 549511 549522 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 549533 549544 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 549555 549566 B 400 3,18 12,74 3,18 12,74 12,74 549570 549581 B 400 3,18 12,74 3,18 12,74 12,74 549813 549824 B 400 3,18 12,74 3,18 12,74 12,74 54 ...
547551 547562 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 547573 547584 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 547595 547606 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 547794 547805 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 547816 547820 B 1400 11,26 45,03 11,26 45,03 45,03 547831 547842 B 12000 96,50 385,99 96,50 385,99 385,99 547875 547886 B 1400 11,26 45,03 11,26 45,03 45,03 547890 547901 B 12000 96,50 385,99 96,50 385,99 385,99 4/ Chimie : Monitoring thérapeutique 548015 548026 B 1600 12,87 51,47 12,87 51,47 51,47 548030 548041 B 1400 11,26 45,03 11,26 45,03 45,03 548052 548063 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548074 548085 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548096 548100 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548111 548122 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 548192 548203 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548214 548225 B 150 1,21 4,82 1,21 4,82 4,82 548251 548262 B 1600 12,87 51,47 12,87 51,47 51,47 548273 548284 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 548295 548306 B 1600 12,87 51,47 12,87 51,47 51,47 548310 548321 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548332 548343 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548354 548365 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548376 548380 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548413 548424 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 548435 548446 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 548450 548461 B 800 6,43 25,73 6,43 25,73 25,73 548472 548483 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548494 548505 B 450 3,62 14,47 3,62 14,47 14,47 548516 548520 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548531 548542 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548553 548564 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548715 548726 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 5/ Microbiologie 549010 549021 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 549032 549043 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 549312 549323 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 549511 549522 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 549533 549544 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 549555 549566 B 400 3,22 12,87 3,22 12,87 12,87 549570 549581 B 400 3,22 12,87 3,22 12,87 12,87 549813 549824 B 400 3,22 12,87 3,22 12,87 12,87 549 ...