Traduction de «toediening is fluconazol doeltreffend gebleken » (Néerlandais → Français) :

Na orale toediening is fluconazol doeltreffend gebleken in verschillende diermodellen van fungusinfecties.
Administré par voie orale, le fluconazole s’est montré efficace dans divers modèles animaux d’infections fongiques.

Fluconazol is bij orale of intraveneuze toediening doeltreffend gebleken in diverse diermodellen van mycosen.
Administré par voie orale ou intraveineuse, le fluconazole s’est montré efficace dans divers modèles animaux d’infections fongiques.

In recente studies is occasionele toediening van omeprazol, d.i. bij klachten, in een dosis van 10 of 20 mg p.d., doeltreffend gebleken voor wat betreft symptomen en levenskwaliteit.
Dans des études récentes, l' administration occasionnelle, lors de plaintes, d' oméprazole à raison de 10 ou 20 mg pj., à montré son efficacité quant à l' amélioration des symptômes et la qualité de vie.