Vertaling van "toediening de maximale plasmaconcentratie binnen " (Nederlands → Frans) :

Bij nuchtere personen wordt na orale toediening de maximale plasmaconcentratie binnen de 1 à 2 uur bereikt.
Les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes en l’espace de 1 à 2 heures après administration orale chez les sujets à jeun.

Atorvastatine wordt snel geabsorbeerd na orale toediening. De maximale plasmaconcentraties (C max ) worden binnen 1 tot 2 uur bereikt.
L’atorvastatine est rapidement absorbée après administration orale, les concentrations plasmatiques maximales (C max ) étant atteintes en 1 à 2 heures.

Atorvastatine wordt snel geabsorbeerd na orale toediening. De maximale plasmaconcentraties (C max) worden binnen 1 tot 2 uur bereikt.
maximales (Cmax) étant atteintes en 1 à 2 heures.

Absorptie Atorvastatine wordt snel geabsorbeerd na orale toediening. De maximale plasmaconcentraties (C max ) worden binnen 1 tot 2 uur bereikt.
Absorption L’atorvastatine est rapidement absorbée après administration orale, les concentrations plasmatiques maximales (C max ) étant atteintes en 1 à 2 heures.

Een enkelvoudige orale dosis van 250 mg terbinafine geeft binnen 2 uur na toediening gemiddelde maximale plasmaconcentraties van 0,97 µg/ml.
Une dose orale unique de 250 mg de terbinafine donne, dans les deux heures suivant l'administration, des concentrations plasmatiques maximales moyennes de 0,97 µg/ml.

Na orale toediening van Eviplera met voedsel wordt emtricitabine snel en in hoge mate geabsorbeerd, waarbij maximale plasmaconcentraties binnen 2,5 uur na de dosisinname worden bereikt.
Après administration orale d’Eviplera avec de la nourriture, l’emtricitabine a été rapidement et largement absorbée avec des concentrations plasmatiques maximales survenant dans les 2,5 heures après la prise.

5.2. Farmacokinetische eigenschappen Absorptie Na orale inname van bromazepam wordt de maximale plasmaconcentratie binnen de 2 uur bereikt.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Absorption La concentration plasmatique maximale est atteinte dans les 2 heures suivant la prise orale du bromazépam.

1,5-2 uur na orale toediening worden maximale plasmaconcentraties bereikt.
Les pics de concentration plasmatique sont atteints 1,5 à 2 heures après administration orale.

Absorptie Meloxicam wordt volledig geabsorbeerd na oromucosale toediening en maximale plasmaconcentraties worden na ongeveer 4,5 uur verkregen.
Absorption Le méloxicam est totalement absorbé après administration buccale et les concentrations plasmatiques maximales sont obtenues après environ 4,5 heures.

Amlodipine/valsartan/hydrochloorthiazide Na orale toediening van Exforge HCT in normale gezonde volwassenen, worden de maximale plasmaconcentraties van amlodipine, valsartan en hydrochloorthiazide bereikt binnen respectievelijk 6-8 uur, 3 uur, en 2 uur.
Amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide Après administration orale d’Exforge HCT chez des adultes volontaires sains, les concentrations plasmatiques maximales d’amlodipine, de valsartan et d’hydrochlorothiazide sont atteintes en 6 à 8 heures, 3 heures et 2 heures, respectivement.