Vertaling van "toediening de fles goed schudden " (Nederlands → Frans) :

Multi-dose verpakking: Vóór de eerste toediening de fles goed schudden en op de pomp drukken.
Récipient multidose : Bien agiter le flacon avant la première administration et amorcer fermement la pompe.

Voor het gebruik de fles goed schudden.
Secouer le flacon avant utilisation.

De fles goed schudden voor gebruik.
Secouez bien le flacon avant l’utilisation.

Voor het gebruik de fles goed schudden. Voor gebruik de bijsluiter lezen.
Secouer le flacon avant utilisation Lire la notice avant utilisation.

Oraal gebruik Fles goed schudden voor gebruik.
Voie orale Agiter vigoureusement le flacon avant utilisation

Vóór gebruik de fles goed schudden.
Secouer énergiquement le flacon avant utilisation.

4.2 Dosering en wijze van toediening Wijze van toediening De fles schudden vóór gebruik.
4.2 Posologie et mode d’administration Mode d’administration Agiter le flacon avant l'emploi.

Vóór gebruik de fles met de suspensie telkens goed schudden.
Avant chaque utilisation, bien agiter le flacon contenant la suspension préparée.