Traduction de «tobramycine heeft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: De betrokkene heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden en bovendien ten minste één andere affectieve episode, depressief, hypomaan, manisch of gemengd, maar lijdt momenteel niet aan enige noemenswaardige ontregeling van de stemming en heeft daar ook al enige maanden niet aan geleden. Perioden van remissie ten tijde van profylactische behandeling dienen hier gecodeerd te worden.
Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation significative de l'humeur, ni actuellement, ni au cours des derniers mois. Les rémissions sous traitement prophylactique doivent être classées ici.

nullipara | vrouw die nog geen kind heeft gebaard
nullipare (a et sf) | qui n'a pas eu d'enfant

multipara | vrouw die meer dan eens heeft gebaard
multipare | qui a eu plusieurs enfants

product dat tobramycine in oculaire vorm bevat
produit contenant de la tobramycine sous forme oculaire

product dat loteprednol en tobramycine bevat
produit contenant du lotéprednol et de la tobramycine

product dat dexamethason en tobramycine bevat
produit contenant de la dexaméthasone et de la tobramycine

product dat tobramycine bevat
produit contenant de la tobramycine

intoxicatie door tobramycine
intoxication par la tobramycine

overdosis tobramycine
surdose de tobramycine

allergie voor tobramycine
allergie à la tobramycine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De combinatie van penicilline G en tobramycine heeft in vitro een synergistisch bactericide effect tegen sommige stammen van E. faecalis.
In vitro,l'association de pénicilline G et de tobramycine a montré un effet bactéricide synergique contre certaines souches de E. faecalis.

Wat u moet doen als u meer van Tobramycine Hospira heeft gebruikt dan u zou mogen Aangezien dit geneesmiddel aan u zal worden toegediend, is het onwaarschijnlijk dat men u te weinig of te veel zal geven.
Si vous avez utilisé plus de Tobramycine Hospira que vous n'auriez dû Etant donné que ce médicament vous sera administré, il est improbable qu'on vous en donne trop ou trop peu.

Tobramycine, zoals de overige aminosiden, heeft geen enkele activiteit tegen anaëroben.
Comme les autres aminosides, la tobramycine n'a aucune activité contre les germes anaérobies.

Intramusculaire toediening Nadat men de gepaste doses uit het flesje genomen heeft, kan Tobramycine Hospira direct worden toegediend.
Administration par voie intramusculaire Tobramycine Hospira peut être administré directement après avoir prélevé les doses nécessaires du flacon.

Toediening van probenecid heeft geen invloed op het tubulaire transport van tobramycine.
L'administration de probénécide n'influence pas le transport tubulaire de tobramycine.

Tobramycine moet omzichtig worden toegediend bij prematuren en bij pasgeborenen omwille van hun renale immaturiteit; deze heeft een verlenging van de serumhalfwaardetijd van het product tot gevolg.
Enfants La tobramycine doit être administrée avec prudence chez les enfants prématurés et chez les nouveau-nés à cause de leur immaturité rénale qui entraîne une prolongation de la demi-vie sérique du produit.