De laksheid van de Franse Gemeenschap m.b.t. de tijdsselectie door Minister Dupuis wordt aan Vlaamse zijde net omwille van deze reden aangeklaagd.
Le laxisme de la Communauté Française en matière de sélection du temps de la Ministre Dupuis est dénoncé du côté flamand pour cette seule raison.