Traduction de «tijdens de inname van enalapril sandoz » (Néerlandais → Français) :

Als u tijdens de inname van Enalapril Sandoz een van de volgende symptomen ontwikkelt, moet u onmiddellijk uw arts op de hoogte brengen:
Si vous développez l'un des symptômes suivants pendant que vous prenez Enalapril Sandoz, vous devez en informer immédiatement votre médecin :

Het optreden van hypotensie na de aanvangsdosis van Enalapril Sandoz houdt niet in dat de hypotensie tijdens chronische behandeling met Enalapril Sandoz zal terugkeren en sluit voortgezet gebruik van het middel niet uit.
L’apparition d’hypotension après la dose initiale d’Enalapril Sandoz ne signifie pas que l’hypotension se manifestera à nouveau pendant le traitement chronique par Enalapril Sandoz et n’exclut pas la poursuite de l’administration du médicament.

Als u momenteel diuretica in hoge dosering (waterafdrijvende middelen) gebruikt, kan uw arts u vragen om de inname ervan stop te zetten 2-3 dagen voor de inname van Enalapril Sandoz.
Si vous prenez en ce moment des diurétiques (médicaments qui font uriner) à dose élevée, il est possible que votre médecin vous demande d'arrêter de les prendre 2 à 3 jours avant de prendre Enalapril Sandoz.

° met inbegrip van goudtherapie. Goudtherapie kan leiden tot blozen van uw gezicht, misselijkheid, braken en lage bloeddruk bij gelijktijdige inname met Enalapril Sandoz ° niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen (NSAID’s), bijvoorbeeld diflunisal en diclofenac.
- les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), par exemple le diflunisal ou le diclofénac.

De volgende bijwerkingen kunnen optreden met dit geneesmiddel: Het is van vitaal belang om de inname van Enalapril Sandoz stop te zetten en onmiddellijk medisch advies te vragen als u de volgende symptomen begint te krijgen:
Les effets indésirables suivants peuvent se produire avec ce médicament: Il est vital d'arrêter de prendre Enalapril Sandoz et de demander immédiatement un avis médical si vous commencez à présenter le symptôme suivant:

Zet de inname van Enalapril Sandoz onmiddellijk stop en ga naar uw arts als u een van de volgende bijwerkingen vertoont:
Arrêtez immédiatement de prendre Enalapril Sandoz et voyez votre médecin si vous présentez l'un des effets indésirables suivants :

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u zich suf, duizelig of zwak voelt tijdens de inname van Exemestan Sandoz tabletten, mag u niet proberen te rijden of machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous ressentez une somnolence, des étourdissements ou une faiblesse pendant la prise d’Exemestan Sandoz, vous ne devez pas conduire de véhicule ou utiliser de machine.