Traduction de «thiazidediuretica waterafdrijvende » (Néerlandais → Français) :

- als u tegelijk behandeld wordt met hartglycosiden of thiazidediuretica (waterafdrijvende middelen) wegens hartproblemen, moeten de concentraties van calcium in uw bloed en in uw urine en de werking van uw nieren regelmatig gecontroleerd worden.
- Si vous faites simultanément l’objet d’un traitement par des glycosides cardiotoniques ou des diurétiques thiazidiques (comprimés faisant uriner) pour des problèmes cardiaques, vos taux de calcium dans le sang et dans les urines ainsi que votre fonction rénale devront être surveillés régulièrement.

Hydrochloorthiazide behoort tot een groep geneesmiddelen, “thiazidediuretica” of waterafdrijvende tabletten genoemd.
L'hydrochlorothiazide appartient au groupe de médicaments appelés " diurétiques thiazidiques" (comprimés qui font uriner).