Vertaling van "teva moet onmiddellijk " (Nederlands → Frans) :

Uw arts moet controleren of dit het geval is en de behandeling met Terbinafine Teva moet onmiddellijk gestopt worden
Votre médecin doit contrôler si c'est le cas et il doit arrêter immédiatement le traitement par Terbinafine Teva

De behandeling met Citalopram Teva moet onmiddellijk stopgezet worden.
Il faut interrompre immédiatement le traitement par Citalopram Teva.

De behandeling met Ciprofloxacine Teva moet onmiddellijk stopgezet worden, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.
Il faudra arrêter immédiatement le traitement par Ciprofloxacine Teva car cela pourrait s’avérer potentiellement fatal.

Als deze reactie optreedt, moet onmiddellijk de behandeling met Amoxiclav Teva worden gestaakt en is dit een contra-indicatie voor toekomstige behandeling met Amoxiclav Teva.
Si cette réaction survient, arrêter immédiatement le traitement par Amoxiclav Teva. La survenue d’une telle réaction constitue une contre-indication à un traitement ultérieur par Amoxiclav Teva.

U moet stoppen met het innemen van Co-Valsartan Teva en onmiddellijk uw arts raadplegen als de volgende verschijnselen optreden:
Vous devrez arrêter de prendre Co-Valsartan Teva et consulter votre médecin immédiatement si les symptômes suivants surviennent :

Levofloxacine Teva oplossing voor Infusie moet onmiddellijk (binnen de 3 uur) na het aanprikken van de rubberen stop worden gebruikt om bacteriële contaminatie te voorkomen.
Il faut utiliser immédiatement Levofloxacine Teva solution pour perfusion (dans les 3 heures) après la perforation du bouchon en caoutchouc, afin de prévenir toute contamination bactérienne.

Levofloxacine Teva oplossing voor infusie moet onmiddellijk (binnen de 3 uur) na het aanprikken van de rubberen stop worden gebruikt om bacteriële contaminatie te voorkomen.
Il faut utiliser immédiatement Levofloxacine Teva solution pour perfusion (dans les 3 heures) après la perforation du bouchon en caoutchouc, afin de prévenir toute contamination bactérienne.