Vertaling van "teva kan versterken " (Nederlands → Frans) :

Patiënten dienen tijdens de behandeling met Lercanidipine Teva geen alcohol te gebruiken omdat dit het effect van Lercanidipine Teva kan versterken.
Les patients ne doivent pas consommer d’alcool pendant le traitement par Lercanidipine Teva, car cela peut augmenter l’effet de Lercanidipine Teva.

geneesmiddelen die het effect van Zolpidem Teva kunnen versterken, zoals:
médicaments pouvant augmenter l’effet de Zolpidem Teva, tels que :

Cisapride kan de effecten van Bromazepam Teva tijdelijk versterken door de absorptie ervan te verhogen.
Le cisapride peut conduire à une augmentation temporaire des effets de Bromazepam Teva par une augmentation du taux de résorption.

geneesmiddelen die het effect van Zopiclone Teva kunnen versterken, zoals:
médicaments pouvant renforcer l’effet de Zopiclone Teva, tels que :

Breng uw dokter of apotheker op de hoogte als u reeds andere geneesmiddelen inneemt die de activiteit van de maag en darm vertragen (vb anticholinergica), omdat ze het effect van LOPERAMIDE TEVA kunnen versterken.
Avertissez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez déjà d’autres médicaments qui retardent l’activité de l’estomac ou des intestins (p.e. anticholinergiques), parce qu’ils peuvent augmenter l’effet de LOPERAMIDE TEVA.

geneesmiddelen die het effect van Levodopa/Benserazide Teva kunnen versterken of verzwakken:
des médicaments qui peuvent renforcer ou diminuer l’effet de Levodopa/Benserazide Teva: o d’autres médicaments utilisés dans le traitement de la maladie de Parkinson, par exemple la

Lithium: CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg en CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg kunnen de cardiotoxische en neurotoxische effecten van lithium versterken doordat de excretie van lithium verminderd wordt.
Lithium: CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg et CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg peuvent augmenter les effets cardiotoxiques et neurotoxiques du lithium en réduisant son excrétion.