Traduction de «teva gebruiken dienen » (Néerlandais → Français) :

Vrouwen op vruchtbare leeftijd die Itraconazole Teva gebruiken, dienen adequate contraceptieve maatregelen te treffen tot aan de menstruatieperiode na het beëindigen van de Itraconazole Teva-behandeling.
Les femmes en âge de procréer qui utilisent Itraconazole Teva doivent prendre des mesures contraceptives adéquates jusqu’à la période menstruelle suivant l’arrêt du traitement par Itraconazole Teva.

Kinderen dienen Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva niet te gebruiken Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva dient niet te worden gegeven aan kinderen jonger dan 18 jaar.
Si vous oubliez de prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva Si par inadvertance vous oubliez un jour de prendre votre médicament, prenez la dose suivante comme d'habitude.

Patiënten dienen tijdens de behandeling met Lercanidipine Teva geen alcohol te gebruiken omdat dit het effect van Lercanidipine Teva kan versterken.
Les patients ne doivent pas consommer d’alcool pendant le traitement par Lercanidipine Teva, car cela peut augmenter l’effet de Lercanidipine Teva.

Zolpidem Teva 10 mg bevat lactose. Patiënten, met zeldzame erfelijkheidsproblemen zoals galactose intolerantie, Lapp lactase deficiëntie of glucose-galactose malabsorptie, dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken.
Zolpidem Teva 10 mg contenant du lactose, il ne peut pas être utilisé chez les patients présentant des problèmes héréditaires rares tels qu'une intolérance au galactose, un déficit en lactase de type Lapp ou une malabsorption du glucose-galactose.

Patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen als galactose-intolereantie, Lapp lactasedeficiëntie of glucose-galactose malabsorptie, dienen Piroxicam Teva dispergeerbare tabletten niet te gebruiken wegens de aanwezigheid van lactose.
Les patients présentant des affections héréditaires rares, telles qu’une intolérance au galactose, une déficience en Lapp lactase ou une malabsorption glucose-galactose, ne doivent pas utiliser Piroxicam Teva comprimés dispersibles, vu la présence de lactose dans ce médicament.

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Telmisartan Teva te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d‟intolérance au fructose ne doivent pas prendre Telmisartan Teva.

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Telmisartan Teva Pharma te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d‟intolérance au fructose ne doivent pas prendre Telmisartan Teva Pharma.